Description
Atelier intergénérationnel avec Emmanuelle Godec Prigent, à partir de 8 ans, sur inscription.
En janvier, petits et grands,
Rats des villes ou rats des champs,
Prenez la plume pour partager
Impressions, expériences et idées
Sur ces lieux à la fois contraires
Et similaires.
English
Intergenerational workshop with Emmanuelle Godec Prigent, ages 8 and up, registration required.
In January, young and old,
City rats or country rats,
Take up your pen to share
Impressions, experiences and ideas
about these places that are both opposite
And similar.
Deutsch
Generationsübergreifender Workshop mit Emmanuelle Godec Prigent, ab 8 Jahren, Anmeldung erforderlich.
Im Januar: Groß und Klein,
Stadtratten oder Landratten,
Greifen Sie zur Feder, um sich auszutauschen
Eindrücke, Erfahrungen und Ideen
Über diese Orte, die zugleich gegensätzlich sind
Und ähnlich.
Dutch
Intergenerationele workshop met Emmanuelle Godec Prigent, vanaf 8 jaar, inschrijving verplicht.
In januari, jong en oud,
Stadsratten of plattelandsratten,
Neem je pen op om te delen
Indrukken, ervaringen en ideeën
Over deze plaatsen die zowel tegengesteld
En gelijkaardig zijn.
Español
Taller intergeneracional con Emmanuelle Godec Prigent, a partir de 8 años, previa inscripción.
En enero, grandes y pequeños,
Ratas de ciudad o de campo,
Toma la pluma para compartir
Impresiones, experiencias e ideas
Sobre estos lugares a la vez opuestos
Y similares.
Italiano
Laboratorio intergenerazionale con Emmanuelle Godec Prigent, dagli 8 anni in su, iscrizione obbligatoria.
A gennaio, grandi e piccini,
Topi di città o topi di campagna,
Prendete la penna per condividere
Impressioni, esperienze e idee
Su questi luoghi opposti e simili
E simili.