Les Instants Créatifs – Trégarantec

Les petits instants créatifs spécialement pour les enfants, ateliers artistiques (dessin, peinture,…) afin d'éveiller leur créativité, de découvrir de nouvelles techniques,… Tout les lundis & mardis durant les petites vacances scolaires (* sauf vacances de Noël) stage de 14h00 à 16h00. Groupe de 8 enfants maximum pour un meilleur accompagnement artistique et pour préserver l'espace de travail de chacun. À partir de 8 ans. Le matériel est fourni. Sur inscription (obligatoire). **Le stage sera maintenu à partir de 3 personnes inscrites **

Little creative moments especially for children, artistic workshops (drawing, painting, etc.) to awaken their creativity, discover new techniques, etc Every Monday & Tuesday during school vacations (* except Christmas vacations) from 2:00 pm to 4:00 pm. Groups of 8 children maximum for better artistic guidance and to preserve each child's own workspace. Ages 8 and up. Materials provided. Registration required. **The workshop will be maintained from 3 people registered **

Die kleinen kreativen Momente speziell für Kinder, künstlerische Workshops (Zeichnen, Malen,…), um ihre Kreativität zu wecken, neue Techniken zu entdecken,? Jeden Montag und Dienstag in den kleinen Schulferien (* außer in den Weihnachtsferien) von 14:00 bis 16:00 Uhr. Die Gruppengröße beträgt maximal 8 Kinder, um eine bessere künstlerische Begleitung zu gewährleisten und den Arbeitsbereich jedes einzelnen Kindes zu schützen. Ab einem Alter von 8 Jahren. Das Material wird zur Verfügung gestellt. Nach Anmeldung (obligatorisch). **Der Workshop wird ab 3 angemeldeten Personen fortgesetzt **

Kleine creatieve momenten speciaal voor kinderen, artistieke workshops (tekenen, schilderen, enz.) om hun creativiteit te wekken, nieuwe technieken te ontdekken, enz Elke maandag en dinsdag tijdens de schoolvakanties (* behalve de kerstvakantie) van 14u tot 16u. Groepen van niet meer dan 8 kinderen, voor de beste artistieke ondersteuning en om ieders werkruimte te behouden. Voor kinderen vanaf 8 jaar. Materialen aanwezig. Registratie verplicht. **De cursus wordt bijgehouden vanaf 3 ingeschreven personen **

Pequeños momentos creativos especialmente para los niños, talleres artísticos (dibujo, pintura, etc.) para despertar su creatividad, descubrir nuevas técnicas, etc Todos los lunes y martes durante las vacaciones escolares (* excepto vacaciones de Navidad) de 14:00 a 16:00 h. Grupos de 8 niños como máximo, para un mejor apoyo artístico y para preservar el espacio de trabajo de cada uno. A partir de 8 años. Material suministrado. Inscripción obligatoria. **El curso se mantendrá a partir de 3 personas inscritas **

Piccoli momenti creativi dedicati ai bambini, laboratori artistici (disegno, pittura, ecc.) per risvegliare la loro creatività, scoprire nuove tecniche, ecc Ogni lunedì e martedì durante le vacanze scolastiche (* tranne le vacanze di Natale) dalle 14.00 alle 16.00. Gruppi di non più di 8 bambini, per il miglior supporto artistico e per preservare lo spazio di lavoro di tutti. Per bambini a partire dagli 8 anni. Materiale fornito. Iscrizione obbligatoria. **Il corso sarà mantenuto a partire da 3 persone iscritte **