LES CLÉS DES CHAMPS – LES COULEURS DU TEMPS – Condom

Suivez-nous, nous vous avons dégoté le must de nos spots photos ! Entre selfies et vues panoramiques, au fil de nos chemins, rendez votre séjour dans le Gers inoubliable… Au coeur de la nature, partez à la découverte des paysages de la Gascogne gersoise, à travers 15 lieux insolites. Empruntez, en famille, les chemins de traverse pour une découverte sensible et ludique de nos paysages. "Ouvrez les yeux, préparez vos oreilles, aiguisez vos sens et vivez un paysage qui se voit, qui s'écoute, se goûte, se sent, se touche et se ressent…" Retrouvez à l'Office de Tourisme de Condom l'équipement de l'aventurier : – Un carnet de voyages, qui vous aidera à déchiffrer nos paysages et vous propose des expériences pour s'amuser – Une musette nature, où vous trouverez le matériel nécessaire à votre exploration; loupe, boussole, crayons de couleur, jumelles… – Une malle de découverte, à l'Office de Tourisme, pour découvrir, toucher, sentir, les richesses de notre nature. Suivez alors les Clés des Champs ! Clé n°1 : Les Couleurs du Temps, à Condom Savez-vous que l'on peut lire les couleurs du temps dans la Baïse, fière rivière Gasconne ? Tantôt grise, bleu, soudain verte ou café au lait… Ces nuances vous parlent du climat et vous racontent le temps qui passe… "Tu vois ? Sur ces quais on chargeait l'Armagnac sur les bateaux" Pour s'y rendre : – En voiture : stationnement sur les quais, côté port. Traverser la D930 à pied, vers le théâtre des Carmes. Prendre le sentier entre rivière et théâtre. – A pied : à partir du centre aqualudique, faire 300 mètres en direction de Condom, puis prendre à droite le chemin de halage. Longer la rivière Baïse en direction de l'aval pendant 700 mètres. Distance : 1km

Follow us, we have found you the must of our photo spots ! Between selfies and panoramic views, along our paths, make your stay in the Gers unforgettable.. In the heart of nature, discover the landscapes of Gascony through 15 unusual places Take the family on a journey of discovery of our landscapes in a sensitive and playful way "Open your eyes, prepare your ears, sharpen your senses and experience a landscape that you can see, hear, taste, smell, touch and feel…" Find at the Tourist Office of Condom the equipment of the adventurer – A travel booklet, which will help you to decipher our landscapes and offers experiences to have fun – A nature bag, where you will find the necessary equipment for your exploration; magnifying glass, compass, coloured pencils, binoculars… – A discovery trunk, at the Tourist Office, to discover, touch and feel the riches of our nature Follow the Keys of the Fields! Key n°1 : The Colours of Time, in Condom Did you know that you can read the colours of time in the Baïse, the proud river of Gascony? Sometimes grey, blue, suddenly green or café au lait… These shades tell you about the climate and the passing of time… "You see? On these quays they used to load Armagnac onto the boats" To get there – By car : parking on the quays, on the port side. Cross the D930 on foot, towards the Carmes theatre. Take the path between the river and the theatre – On foot: from the aqualudic centre, walk 300 metres in the direction of Condom, then turn right onto the towpath. Walk along the Baïse river downstream for 700 meters Distance : 1km

Folgen Sie uns, wir haben die besten Fotospots für Sie gefunden! Zwischen Selfies und Panoramablicken, entlang unserer Wege, machen Sie Ihren Aufenthalt im Gers unvergesslich.. Entdecken Sie inmitten der Natur die Landschaften der Gascogne im Gers an 15 ungewöhnlichen Orten Nehmen Sie mit Ihrer Familie die Querwege, um unsere Landschaften auf sensible und spielerische Weise zu entdecken "Öffnen Sie Ihre Augen, stellen Sie Ihre Ohren bereit, schärfen Sie Ihre Sinne und erleben Sie eine Landschaft, die man sehen, hören, schmecken, riechen, berühren und fühlen kann…" Im Fremdenverkehrsamt von Condom finden Sie die Ausrüstung des Abenteurers – Ein Reisebuch, das Ihnen hilft, unsere Landschaften zu entschlüsseln und Ihnen Experimente vorschlägt, die Spaß machen – Eine Naturtasche, in der Sie die für Ihre Erkundung notwendigen Materialien finden: Lupe, Kompass, Buntstifte, Fernglas usw. – Eine Entdeckungskiste im Tourismusbüro, in der Sie die Reichtümer unserer Natur entdecken, berühren und riechen können Folgen Sie den Schlüsseln der Felder! Schlüssel Nr. 1: Die Farben der Zeit, in Condom Wussten Sie, dass man in der Baïse, dem stolzen Fluss in der Gascogne, die Farben der Zeit ablesen kann? Mal ist er grau, blau, plötzlich grün oder kaffeebraun? Diese Nuancen erzählen Ihnen vom Klima und berichten Ihnen von der Zeit, die vergeht… "Siehst du? Auf diesen Kais wurde der Armagnac auf die Boote geladen" Um dorthin zu gelangen – Mit dem Auto: Parken Sie an den Kais auf der Hafenseite. Überqueren Sie die D930 zu Fuß in Richtung des Theaters "Les Carmes". Nehmen Sie den Pfad zwischen Fluss und Theater – Zu Fuß: Vom Wassersportzentrum aus 300 Meter in Richtung Condom gehen, dann rechts auf den Treidelpfad abbiegen. Gehen Sie 700 Meter flussabwärts am Fluss Baïse entlang Entfernung: 1 km

Volg ons, we hebben de beste fotoplekken voor je gevonden! Tussen selfies en panoramische uitzichten, langs onze paden, maak uw verblijf in de Gers onvergetelijk.. Ontdek in het hart van de natuur de landschappen van de Gascogne via 15 ongewone plaatsen Neem het gezin mee op ontdekkingsreis door onze landschappen op een gevoelige en speelse manier "Open je ogen, bereid je oren voor, verscherp je zintuigen en ervaar een landschap dat je kunt zien, horen, proeven, ruiken, aanraken en voelen…" Bij het toeristenbureau van Condom vindt u de uitrusting voor avonturiers – Een reisboekje, dat u zal helpen onze landschappen te ontcijferen en ervaringen voor te stellen om plezier te hebben – Een natuurtas, waarin u het nodige materiaal vindt voor uw verkenningstocht; vergrootglas, kompas, kleurpotloden, verrekijker… – Een ontdekkingskoffer, bij de VVV, om de rijkdommen van onze natuur te ontdekken, aan te raken en te ruiken Volg de sleutels naar de velden! Sleutel n°1 : De kleuren van de tijd, in condoom Wist u dat u de kleuren van de tijd kunt aflezen in de Baïse, de trotse rivier van de Gascogne? Soms grijs, blauw, plotseling groen of café au lait… Deze tinten vertellen je over het klimaat en het verstrijken van de tijd… "Zie je wel? Op deze kades laadden ze Armagnac op de boten" Hoe er te komen – Met de auto: parkeren op de kades, aan de havenkant. Steek de D930 te voet over, richting Carmes theater. Neem het pad tussen de rivier en het theater – Te voet: vanaf het aqualudisch centrum 300 meter lopen in de richting van Condom, dan rechtsaf het jaagpad op. Loop 700 meter stroomafwaarts langs de rivier de Baïse Afstand: 1km

Síguenos, ¡hemos encontrado los mejores lugares para fotografiarte! Entre selfies y vistas panorámicas, a lo largo de nuestros senderos, haga que su estancia en el Gers sea inolvidable.. En plena naturaleza, descubra los paisajes de Gascuña a través de 15 lugares insólitos Lleve a la familia a un viaje de descubrimiento a través de nuestros paisajes de una forma sensible y lúdica "Abra los ojos, prepare los oídos, agudice los sentidos y experimente un paisaje que puede ver, oír, saborear, oler, tocar y sentir…" En la Oficina de Turismo de Condom encontrará el equipo del aventurero – Un cuaderno de viaje, que le ayudará a descifrar nuestros paisajes y le propondrá experiencias para divertirse – Una bolsa de naturaleza, donde encontrará el material necesario para su exploración; lupa, brújula, lápices de colores, prismáticos… – Un baúl de descubrimientos, en la Oficina de Turismo, para descubrir, tocar y sentir las riquezas de nuestra naturaleza Sigue las Llaves de los Campos Clave n°1: Los colores del tiempo, en condón ¿Sabía que se pueden leer los colores del tiempo en el Baïse, el orgulloso río de Gascuña? A veces gris, azul, de repente verde o café con leche… Estos tonos le hablan del clima y del paso del tiempo… "¿Lo ves? En estos muelles se cargaba Armagnac en los barcos" Cómo llegar – En coche: aparcamiento en los muelles, en el lado del puerto. Atraviese la D930 a pie, en dirección al teatro Carmes. Tome el camino entre el río y el teatro – A pie: desde el centro acuático, camine 300 metros en dirección a Condom y gire a la derecha por el camino de sirga. Recorrer el río Baïse río abajo durante 700 metros Distancia: 1 km

Seguiteci, abbiamo trovato i migliori spot fotografici per voi! Tra selfie e viste panoramiche, lungo i nostri sentieri, rendete indimenticabile il vostro soggiorno nel Gers.. Nel cuore della natura, scoprite i paesaggi della Guascogna attraverso 15 luoghi insoliti Accompagnate la famiglia in un viaggio alla scoperta dei nostri paesaggi in modo sensibile e giocoso "Aprite gli occhi, preparate le orecchie, acuite i sensi e sperimentate un paesaggio che potete vedere, ascoltare, gustare, odorare, toccare e sentire…" Presso l'Ufficio del Turismo di Condom troverete l'attrezzatura per gli avventurieri – Un libretto di viaggio, che vi aiuterà a decifrare i nostri paesaggi e vi proporrà esperienze per divertirvi – Una borsa della natura, dove troverete l'attrezzatura necessaria per la vostra esplorazione: lente d'ingrandimento, bussola, matite colorate, binocolo… – Un baule di scoperta, presso l'Ufficio del Turismo, per scoprire, toccare e sentire le ricchezze della nostra natura Seguite le chiavi dei campi! Chiave n°1 : I colori del tempo, in Condom Sapevate che è possibile leggere i colori del tempo nella Baïse, il fiero fiume della Guascogna? A volte grigio, blu, improvvisamente verde o café au lait… Queste tonalità raccontano il clima e il passare del tempo… "Vedi? Su queste banchine si caricava l'Armagnac sulle barche" Come arrivare – In auto: parcheggio sulle banchine, lato porto. Attraversare la D930 a piedi, in direzione del teatro Carmes. Prendete il sentiero tra il fiume e il teatro – A piedi: dal centro acqualudico, camminare per 300 metri in direzione di Condom, quindi svoltare a destra sull'alzaia. Percorrere il fiume Baïse a valle per 700 metri Distanza: 1 km