FLEURENBOUCHE – Condom

A la Découverte du monde merveilleux des fleurs comestibles et plantes aromatiques, sous forme de confits, sirops et sorbets : le goût de l'odeur ! Produits : confits (en pots de 50 gr ou 240 gr)- 30 variétés au choix: acacia, achillée, aubépine, bleuet, capucine, coquelicot, hibiscus, marjolaine, jasmin, lavande, mauve, mélilot, mimosa, monarde, oeillet, rose, sureau, tilleul, angélique, anis, armoise, basilic, coriandre, eucalyptus, mélisse, menthe, romarin, sauge, thym. Gelées. Sirops de fleurs (en bouteilles de 0.26 litres) – 5 variétés au choix: coquelicot, hibiscus, lavande, rose, sureau. Sorbets (en boules sur cornets gaufrés ou au litre) – 13 variétés ou plus selon les saisons: acacia, coquelicot, hibiscus, lavande, mimosa, oeillet, rose, sureau, angélique, anis, basilic, menthe, verveine,…. Vente à la ferme ainsi que sur les marchés du producteurs du réseau Bienvenue à la Ferme, les différentes foires aux plantes de la région. Vous pouvez retrouvez mes produits à la boutique "Dame Cunégonde" à Larressingle, à l'Alamboutic à Fourcès, au magasin "Avec plaisir" à Montréal du Gers. Présente aussi sur les marchés de Condom les mercredis, samedi et dimanche matin. Mais aussi aux les marchés nocturnes de Lectoure, aux Jardins de Coursiana à La Romieu et à la boutique de Producteurs de Larressingle. Participation aux marchés gourmand, aux mardis de l'été à Condom. Visite du jardin gratuite.

Producer in Condom, in the heart of the Tenarèze region, Fleurenbouche offers a range of products based on flowers and plants. You will discover preserves (jams, in 50 or 240g jars) with 21 different flavours, syrups with 5 flavours, and sorbets with 14 different flavours. You can find the products directly at the farm, as well as at ‘Bienvenue à la Ferme’ (network of producers' markets), in various plant fairs in the region, at the night markets in Lectoure, at the Coursiana Gardens (La Romieu) and at the producers' shop in Larressingle.

Entdecken Sie die wunderbare Welt der essbaren Blumen und aromatischen Pflanzen in Form von Konfitüren, Sirupen und Sorbets: Der Geschmack des Dufts! Produkte: Konfitüre (in Gläsern zu 50 g oder 240 g) – 30 Sorten zur Auswahl: Akazie, Schafgarbe, Weißdorn, Kornblume, Kapuzinerkresse, Klatschmohn, Hibiskus, Majoran, Jasmin, Lavendel, Malve, Honigklee, Mimose, Monarde, Nelke, Rose, Holunder, Linde, Engelwurz, Anis, Beifuß, Basilikum, Koriander, Eukalyptus, Melisse, Minze, Rosmarin, Salbei, Thymian. Gelees. Blumensirup (in 0,26-Liter-Flaschen) – 5 Sorten zur Auswahl: Klatschmohn, Hibiskus, Lavendel, Rose, Holunder. Sorbets (in Kugeln auf Waffeltüten oder pro Liter) – 13 oder mehr Sorten je nach Jahreszeit: Akazie, Mohn, Hibiskus, Lavendel, Mimose, Nelke, Rose, Holunder, Engelwurz, Anis, Basilikum, Minze, Eisenkraut, … Verkauf ab Hof sowie auf den Bauernmärkten des Netzwerks Bienvenue à la Ferme und den verschiedenen Pflanzenmessen in der Region Sie können meine Produkte im Laden "Dame Cunégonde" in Larressingle, im "Alamboutic" in Fourcès und im Geschäft "Avec plaisir" in Montréal du Gers finden Außerdem bin ich mittwochs, samstags und sonntags morgens auf den Märkten in Condom vertreten Aber auch auf den Nachtmärkten von Lectoure, in den Jardins de Coursiana in La Romieu und im Produzentenladen von Larressingle. Teilnahme an den Gourmetmärkten, an den Dienstagen im Sommer in Condom Kostenlose Besichtigung des Gartens.

Ontdek de wondere wereld van eetbare bloemen en aromatische planten, in de vorm van conserven, siropen en sorbets: de smaak van de geur! Producten: conserven (in potten van 50 g of 240 g) – 30 soorten om uit te kiezen: acacia, duizendblad, meidoorn, korenbloem, nasturtium, klaproos, hibiscus, marjolein, jasmijn, lavendel, malve, zoete klaver, mimosa, monarda, anjer, roos, vlier, linde, engelwortel, anijs, bijvoet, basilicum, koriander, eucalyptus, citroenmelisse, pepermunt, rozemarijn, salie en tijm. Gelei. Bloemensiropen (in flessen van 0,26 liter) – 5 soorten om uit te kiezen: klaproos, hibiscus, lavendel, roos, vlierbes. Sorbets (in ballen op wafelhoorntjes of per liter) – 13 soorten of meer afhankelijk van het seizoen: acacia, klaproos, hibiscus, lavendel, mimosa, anjer, roos, vlierbes, engelwortel, anijs, basilicum, munt, verbena, … Ik verkoop mijn producten zowel op de boerderij als op de boerenmarkten van het netwerk Bienvenue à la Ferme en op verschillende plantenbeurzen in de regio U kunt mijn producten vinden in de winkel "Dame Cunégonde" in Larressingle, in de Alamboutic in Fourcès, in de winkel "Avec plaisir" in Montréal du Gers Ik ben ook aanwezig op de markten van Condom op woensdag, zaterdag en zondag Maar ook op de avondmarkten in Lectoure, in de Jardins de Coursiana in La Romieu en in de Producentenwinkel in Larressingle. Deelname aan de gastronomische markten, op dinsdagen in de zomer in Condom Gratis bezoek aan de tuin.

Productor en Condom, en el corazón de la Tenarèze, Fleuronbouche propone una gama de productos elaborados con flores y plantas. Descubriréis confites (mermeladas, 50g o 240g) con 21 sabores diferentes, 5 sabores de jarabes y 14 sabores de sorbetes. Podréis encontrar los productos directamente en la finca, así como en "Bienvenue à la Ferme" (red de mercados de productores), en diferentes exposiciones de plantas de la región, en los mercados nocturnos de Lectoure, en los jardines de Coursiana (La Romieu) y en la tienda de los productores de Larressingle.

Scoprite il meraviglioso mondo dei fiori eduli e delle piante aromatiche, sotto forma di conserve, sciroppi e sorbetti: il gusto del profumo! Prodotti: conserve (in vasetti da 50 g o 240 g) – 30 varietà tra cui scegliere: acacia, achillea, biancospino, fiordaliso, nasturzio, papavero, ibisco, maggiorana, gelsomino, lavanda, malva, trifoglio, mimosa, monarda, garofano, rosa, sambuco, tiglio, angelica, anice, artemisia, basilico, coriandolo, eucalipto, melissa, menta piperita, rosmarino, salvia e timo. Gelatine. Sciroppi di fiori (in bottiglie da 0,26 litri) – 5 varietà tra cui scegliere: papavero, ibisco, lavanda, rosa, sambuco. Sorbetti (in palline su cialde o al litro) – 13 varietà o più a seconda della stagione: acacia, papavero, ibisco, lavanda, mimosa, garofano, rosa, sambuco, angelica, anice, basilico, menta, verbena, … Vendo i miei prodotti in azienda, nei mercati agricoli della rete Bienvenue à la Ferme e in varie fiere di piante della regione Potete trovare i miei prodotti presso il negozio "Dame Cunégonde" a Larressingle, presso l'Alamboutic a Fourcès, presso il negozio "Avec plaisir" a Montréal du Gers Sono presente anche nei mercati di Condom il mercoledì, il sabato e la domenica Ma anche ai mercati notturni di Lectoure, ai Jardins de Coursiana di La Romieu e alla bottega dei produttori di Larressingle. Partecipazione ai mercati gastronomici, il martedì d'estate a Condom Visita gratuita del giardino.