Le Jardin des tout-petits : le printemps – 28-05-2025

Au fil des quatre saisons, les enfants de 3 à 6 ans s’éveillent et s’émerveillent au jardin. Pour le printemps : on rempote une plante, on fabrique un bonhomme gazon, on cuisine des cookies et on déguste le goûter tous ensemble ! Atelier sur réservation.

Through the four seasons, children aged 3 to 6 are awakened to the wonders of the garden. For spring: repot a plant, make a lawn man, bake cookies and enjoy a snack together! Workshop on reservation.

Im Laufe der vier Jahreszeiten können Kinder von 3 bis 6 Jahren im Garten aufwachen und staunen. Für den Frühling: Eine Pflanze umtopfen, ein Rasenmännchen basteln, Kekse backen und alle zusammen einen Snack genießen! Workshop auf Voranmeldung.

Door de vier seizoenen heen worden kinderen van 3 tot 6 jaar wakker geschud en vervuld van verwondering in de tuin. Voor de lente: verpot een plant, maak een grasmannetje, bak koekjes en geniet samen van een snack! Reserveren verplicht.

A través de las cuatro estaciones, los niños de 3 a 6 años se despertarán y llenarán de asombro en el jardín. Para la primavera: trasplantar una planta, hacer un hombre de césped, hornear galletas y ¡disfrutar juntos de una merienda! Reserva previa.

Attraverso le quattro stagioni, i bambini dai 3 ai 6 anni saranno risvegliati e riempiti di meraviglia in giardino. Per la primavera: rinvasare una pianta, fare l'omino del prato, preparare i biscotti e fare merenda insieme! Prenotazione obbligatoria.