L'ANGE GARDIEN – Agde

Balades en mer à la voile au départ du Grau d'Agde sur un voilier d'exception, un trois-mâts à voiles latines . L'Ange Gardien est l'évocation du bateau de Claude Terrisse, célèbre corsaire agathois du XVIIème siècle. Il rappelle ces navires de commerce qui pouvaient être armés en cas de nécessité et qui sillonnèrent la Méditerranée du XVème au XIXème siècle . L' Ange Gardien vous emmène en mer pour quelques heures le long de la côte agathoise, déploie ses ailes et vous offre le calme de la navigation au gré des vents : clapotis des vagues contre la coque en bois, craquements du gréement, participation aux manœuvres pour les volontaires, récits pour les curieux d'histoire, explications de cette voile latine au maniement complexe mais performant. Une expérience unique ! #PROMENADEMERGROUPE

Sailing trips departing from Le Grau d'Agde on an exceptional three-masted lateen sailboat. L'Ange Gardien is reminiscent of the boat built by Claude Terrisse, a famous privateer from Agde in the 17th century. It is reminiscent of the merchant ships that could be armed in case of need and that plied the Mediterranean from the 15th to the 19th century. The Guardian Angel will take you out to sea for a few hours along the coast of Agatha, spreading her wings and offering you the peace and quiet of sailing with the wind: the waves lapping against the wooden hull, the creaking of the rigging, volunteers taking part in manoeuvres, history buffs listening to stories, and explanations of this complex but powerful lateen sail. A unique experience! #PROMENADEMERGROUPE

Segeltouren auf dem Meer ab Grau d'Agde auf einem außergewöhnlichen Segelschiff, einem Dreimaster mit lateinischen Segeln. Die Ange Gardien ist eine Reminiszenz an das Schiff von Claude Terrisse, einem berühmten Freibeuter aus Agde aus dem 17. Er erinnert an die Handelsschiffe, die in Notfällen bewaffnet werden konnten und vom 15. bis zum 19. Jahrhundert das Mittelmeer durchkreuzten. Der Schutzengel nimmt Sie für einige Stunden mit auf das Meer entlang der Küste von Agatha, breitet seine Flügel aus und bietet Ihnen die Ruhe des Segelns im Wind: das Plätschern der Wellen gegen den Holzrumpf, das Knarren der Takelage, die Teilnahme an den Manövern für die Freiwilligen, Erzählungen für die Geschichtsinteressierten, Erklärungen dieses Lateinersegels mit seiner komplexen, aber leistungsfähigen Handhabung. Eine einzigartige Erfahrung! #PROMENADEMERGROUP

Zeiltochten vanuit Le Grau d'Agde op een uitzonderlijke driemast lateen zeilboot. L'Ange Gardien doet denken aan de boot die werd gebouwd door Claude Terrisse, een beroemde kaper uit Agde in de 17e eeuw. Het doet denken aan de koopvaardijschepen die bewapend konden worden in geval van nood en die de Middellandse Zee bevoeren van de 15e tot de 19e eeuw. De Guardian Angel neemt je een paar uur mee op zee langs de kust van Agatha, slaat haar vleugels uit en biedt je de rust van het zeilen met de wind: de golven die tegen de houten romp slaan, het kraken van de tuigage, vrijwilligers die deelnemen aan manoeuvres, geschiedenisfanaten die luisteren naar verhalen en uitleg over dit complexe maar krachtige lateenzeil. Een unieke ervaring! #PROMENADEMERGROEP

Excursiones a vela con salida de Le Grau d'Agde en un excepcional velero de tres mástiles con velas latinas. L'Ange Gardien es la evocación del barco de Claude Terrisse, un famoso corsario de Agde del siglo XVII. Nos recuerda a los barcos comerciales que podían armarse en caso de necesidad y que navegaron por el Mediterráneo desde el siglo XV hasta el XIX El Ángel de la Guarda se hace a la mar durante unas horas a lo largo de la costa de Ágata, despliega sus alas y le ofrece la calma de la navegación con el viento: el chapoteo de las olas contra el casco de madera, el crujido de las jarcias, la participación en las maniobras para los voluntarios, los relatos para los curiosos de la historia, las explicaciones de esta compleja pero eficaz vela latina Una experiencia única

Gite in barca a vela con partenza da Le Grau d'Agde su un eccezionale veliero lateen a tre alberi. L'Ange Gardien ricorda la barca costruita da Claude Terrisse, famoso corsaro di Agde nel XVII secolo. Ricorda le navi mercantili che potevano essere armate in caso di necessità e che hanno solcato il Mediterraneo dal XV al XIX secolo. L'Ange Gardien vi porta in mare per qualche ora lungo la costa di Agde, spiegando le sue ali e offrendovi la pace e la tranquillità della navigazione con il vento: lo sciabordio delle onde contro lo scafo di legno, lo scricchiolio del sartiame, i volontari che partecipano alle manovre, i racconti per i curiosi della storia e le spiegazioni di questa complessa ma potente vela lateen. Un'esperienza unica! #PROMENADEMERGROUPE