Journée démonstration – L'autonomie fourragère et protéique – Oberstinzel

Le temps d'une journée, découvrez des ateliers thématiques et démonstrations de matériels agricoles, organisés par la Fédération Régionale des CUMA du Grand Est. Au programme : tour d'horizon des principales techniques de séchage en grange, récolter et réensemencer les prairies naturelles en végétal local, le toastage des protéagineux, bilan et perspective GIEE Lait'Echanges Bio et GIEE de la CUMA la Liberté. Démonstrations dynamiques de matériels de récolte et de prairies présentées par les CUMA du secteur. Restauration proposée par les Jeunes Agriculteurs de Sarrebourg. Ouvert à tous.

For one day, discover themed workshops and demonstrations of agricultural equipment, organized by the Fédération Régionale des CUMA du Grand Est. On the program: an overview of the main barn-drying techniques, harvesting and reseeding natural meadows with local plants, toasting protein crops, the results and prospects of the Lait'Echanges Bio GIEE and the GIEE of CUMA la Liberté. Dynamic demonstrations of harvesting equipment and meadows presented by local CUMAs. Catering provided by the Jeunes Agriculteurs de Sarrebourg. Open to all.

Entdecken Sie einen Tag lang thematische Workshops und Vorführungen von landwirtschaftlichen Geräten, die vom Regionalverband der Maschinenringe (Fédération Régionale des CUMA du Grand Est) organisiert werden. Auf dem Programm stehen: Überblick über die wichtigsten Techniken der Scheunentrocknung, Ernte und Wiederaussaat von Naturwiesen mit lokalen Pflanzen, Toasten von Eiweißpflanzen, Bilanz und Ausblick des GIEE Lait'Echanges Bio und des GIEE des CUMA la Liberté. Dynamische Vorführungen von Ernte- und Wiesengeräten, die von den CUMAs des Sektors präsentiert werden. Verpflegung, angeboten von den Jeunes Agriculteurs de Sarrebourg. Offen für alle.

Breng een dag door met thematische workshops en demonstraties van landbouwmachines, georganiseerd door de Fédération Régionale des CUMA du Grand Est. Op het programma: een overzicht van de belangrijkste stal-droogtechnieken, oogsten en opnieuw inzaaien van natuurlijk grasland met lokale planten, roosteren van eiwithoudende gewassen, evaluatie en vooruitzichten voor de Lait'Echanges Bio GIEE en de CUMA la Liberté GIEE. Dynamische demonstraties van oogstapparatuur en weiden gepresenteerd door CUMA's in de sector. Catering verzorgd door de Jonge Landbouwers van Sarrebourg. Voor iedereen toegankelijk.

Pase un día descubriendo talleres temáticos y demostraciones de equipos agrícolas, organizados por la Fédération Régionale des CUMA du Grand Est. En el programa: panorámica de las principales técnicas de secado en granero, cosecha y resiembra de praderas naturales con plantas locales, tostado de proteaginosas, balance y perspectivas del GIEE Lait'Echanges Bio y del GIEE CUMA la Liberté. Demostraciones dinámicas de equipos de cosecha y praderas presentadas por las CUMA del sector. Catering a cargo de los Jóvenes Agricultores de Sarrebourg. Abierto a todos.

Trascorrete una giornata alla scoperta di laboratori tematici e dimostrazioni di attrezzature agricole, organizzati dalla Fédération Régionale des CUMA du Grand Est. In programma: una panoramica delle principali tecniche di essiccazione in stalla, la raccolta e la risemina di prati naturali con piante locali, la tostatura di colture proteiche, la valutazione e le prospettive della GIEE Lait'Echanges Bio e della GIEE CUMA la Liberté. Dimostrazioni dinamiche di attrezzature per la raccolta e prati presentate dalle CUMA del settore. Ristorazione a cura dei Giovani Agricoltori di Sarrebourg. Aperto a tutti.