Sortie nature – A la découverte des plantes sauvages comestibles, toxiques et médicinales – Sarrebourg

Sur le Chemin Noir de Sarrebourg, venez découvrir, en famille, les plantes sauvages comestibles, toxiques et médicinales de Moselle Sud. Pendant 1 h, guidés par Sébastien Weibel, pharmacien, vous apprendrez à reconnaître certaines plantes sauvages comestibles et à les cuisiner. Cette balade pédagogique vous fera découvrir aussi quelques propriétés médicinales des plantes. Cette sortie est accessible aux PMR. Il est obligatoire de s'inscrire par téléphone, mail ou internet. L'animation est gratuite, en extérieur, merci de prévoir une tenue adaptée.

On Sarrebourg's Chemin Noir, come and discover the edible, toxic and medicinal wild plants of Southern Moselle. For 1 hour, guided by pharmacist Sébastien Weibel, you'll learn how to recognize and cook certain edible wild plants. You'll also discover some of the plants' medicinal properties. This outing is accessible to wheelchair users. You must register by telephone, e-mail or internet. This is a free outdoor activity, so please bring suitable clothing.

Auf dem Schwarzen Weg in Saarburg können Sie mit Ihrer Familie die essbaren, giftigen und medizinischen Wildpflanzen der südlichen Mosel entdecken. Unter der Leitung des Apothekers Sébastien Weibel lernen Sie eine Stunde lang, einige essbare Wildpflanzen zu erkennen und sie zuzubereiten. Bei diesem pädagogischen Spaziergang werden Sie auch einige medizinische Eigenschaften der Pflanzen entdecken. Dieser Ausflug ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Eine Anmeldung per Telefon, E-Mail oder Internet ist erforderlich. Die Veranstaltung ist kostenlos und findet im Freien statt. Bitte achten Sie auf angemessene Kleidung.

Kom op de Chemin Noir in Sarrebourg de eetbare, giftige en geneeskrachtige wilde planten van de zuidelijke Moezel ontdekken. Gedurende 1 uur leer je onder leiding van apotheker Sébastien Weibel bepaalde eetbare wilde planten herkennen en hoe je ze moet bereiden. Tijdens deze leerzame wandeling leert u ook enkele geneeskrachtige eigenschappen van de planten kennen. Dit uitstapje is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Je moet je telefonisch, per e-mail of online inschrijven. Het uitstapje is gratis en vindt buiten plaats. Breng geschikte kleding mee.

En el Chemin Noir de Sarrebourg, venga a descubrir las plantas silvestres comestibles, tóxicas y medicinales del sur del Mosela. Durante 1 hora, guiado por el farmacéutico Sébastien Weibel, aprenderá a reconocer algunas plantas silvestres comestibles y a cocinarlas. Este paseo didáctico también le dará a conocer algunas de las propiedades medicinales de las plantas. Esta salida es accesible para personas con movilidad reducida. Es necesario inscribirse por teléfono, correo electrónico o en línea. La excursión es gratuita, se realiza al aire libre y es necesario llevar ropa adecuada.

Sul Chemin Noir di Sarrebourg, venite a scoprire le piante selvatiche commestibili, tossiche e medicinali della Mosella meridionale. Per 1 ora, guidati dal farmacista Sébastien Weibel, imparerete a riconoscere alcune piante selvatiche commestibili e a cucinarle. Questa passeggiata didattica vi farà conoscere anche alcune proprietà medicinali delle piante. Questa gita è accessibile alle persone con mobilità ridotta. È necessario iscriversi per telefono, e-mail o online. L'escursione è gratuita e si svolge all'aperto. Si prega di portare un abbigliamento adeguato.