Jeu de piste avec Eléonor – Douzillac

En famille, en solo ou entre amis, ce jeu de piste avec Eléonor vous offre une nouvelle façon d'explorer le joli village de Douzillac. Partez sur les traces du passé de Douzillac grâce à ce jeu conçu pour petits et grands curieux. Accompagné·e d’Éléonor, votre guide fictive, vous sillonnez le village à la découverte de son riche patrimoine. Ce parcours vous invite à résoudre des énigmes autour de l’église, du monument aux morts, de la mairie ou encore du cimetière. En chemin, des anecdotes historiques et des jeux d’observation rythment votre visite. Durée : environ 45 mn À prévoir : un crayon et de bonnes chaussures. Support à retirer à la mairie de Douzillac ou à l'Office de Tourisme intercommunal, à Neuvic.

As a family, solo or with friends, this treasure hunt with Eléonor offers a new way to explore the pretty village of Douzillac. Follow in the footsteps of Douzillac's past with this game designed for curious young and old alike. Accompanied by Eléonor, your fictional guide, you'll explore the village and discover its rich heritage. The route invites you to solve riddles around the church, the war memorial, the town hall and the cemetery. Along the way, historical anecdotes and observation games punctuate your visit. Duration: approx. 45 min What to bring: a pencil and good shoes. Available from the Douzillac Town Hall or the Intercommunal Tourist Office in Neuvic.

Ob mit der Familie, allein oder mit Freunden – diese Schnitzeljagd mit Eleonor bietet Ihnen eine neue Art, das hübsche Dorf Douzillac zu erkunden. Begeben Sie sich mit diesem Spiel, das für kleine und große Neugierige konzipiert wurde, auf die Spuren der Vergangenheit von Douzillac. Begleitet von Eleonor, Ihrer fiktiven Reiseleiterin, durchstreifen Sie das Dorf und entdecken sein reiches Kulturerbe. Auf diesem Rundgang müssen Sie Rätsel rund um die Kirche, das Kriegerdenkmal, das Rathaus und den Friedhof lösen. Unterwegs werden Sie von historischen Anekdoten und Beobachtungsspielen begleitet. Dauer: ca. 45 Min Mitzubringen: ein Bleistift und gute Schuhe. Abholung im Rathaus von Douzillac oder im Office de Tourisme intercommunal in Neuvic.

Met het gezin, alleen of met vrienden, deze schattenjacht met Eléonor is een nieuwe manier om het mooie dorp Douzillac te verkennen. Treed in de voetsporen van het verleden van Douzillac met dit spel dat is ontworpen voor nieuwsgierige jong en oud. Samen met Eléonor, je fictieve gids, verken je het dorp en ontdek je het rijke erfgoed. De route nodigt je uit om raadsels op te lossen rond de kerk, het oorlogsmonument, het gemeentehuis en het kerkhof. Onderweg begeleiden historische anekdotes en observatiespelletjes je bezoek. Duur: ongeveer 45 minuten Meenemen: een potlood en goede schoenen. Materiaal verkrijgbaar bij het gemeentehuis van Douzillac of het Intercommunaal Bureau voor Toerisme in Neuvic.

Ya sea en familia, solo o con amigos, esta búsqueda del tesoro con Eléonor es una nueva forma de explorar el bonito pueblo de Douzillac. Siga las huellas del pasado de Douzillac con este juego diseñado para pequeños y mayores curiosos. Acompañado por Eléonor, tu guía de ficción, explorarás el pueblo y descubrirás su rico patrimonio. El recorrido te invita a resolver enigmas en torno a la iglesia, el memorial de guerra, el ayuntamiento y el cementerio. Por el camino, anécdotas históricas y juegos de observación amenizarán su visita. Duración: 45 minutos aproximadamente Llevar: lápiz y buen calzado. Material disponible en el Ayuntamiento de Douzillac o en la Oficina Intermunicipal de Turismo de Neuvic.

In famiglia, da soli o con gli amici, questa caccia al tesoro con Eléonor è un modo nuovo per esplorare il grazioso villaggio di Douzillac. Seguite le tracce del passato di Douzillac con questo gioco pensato per grandi e piccini curiosi. Accompagnati da Eléonor, la vostra guida immaginaria, esplorerete il villaggio e scoprirete il suo ricco patrimonio. Il percorso invita a risolvere gli enigmi intorno alla chiesa, al monumento ai caduti, al municipio e al cimitero. Lungo il percorso, aneddoti storici e giochi di osservazione scandiscono la visita. Durata: circa 45 minuti Portare: una matita e buone scarpe. Materiale disponibile presso il Municipio di Douzillac o l'Ufficio turistico intercomunale di Neuvic.