Initiation plongée sous marine à l'Aquaval – Nogent-le-Rotrou

Il est possible de pratiquer la plongée à Nogent-le-Rotrou ! Proposé par le club Perche Plongée durant toutes les vacances d’été, une initiation ludique et ouverte à tous, chaque dimanche, de 10h30 à12h. « Il s’agit de faire connaître le club et de promouvoir cette discipline auprès du plus grand nombre. Même si on est loin des côtes, on peut faire de la plongée, malgré tout, sur les terres ». De 10h30 à 12h à l'Aquaval, sous réserve d'un ticket d'entrée à la piscine. Dès 12 ans.

You can go diving in Nogent-le-Rotrou! Organized by the Perche Plongée club throughout the summer vacation, this fun introductory session is open to everyone every Sunday from 10:30 a.m. to 12:00 p.m. %AB The goal is to introduce people to the club and promote this sport to as many people as possible. Even though we’re far from the coast, you can still go diving right here on land %BB. From 10:30 a.m. to 12 p.m. at Aquaval; a pool admission ticket is required. Ages 12 and up.

In Nogent-le-Rotrou kann man tauchen! Der Verein „Perche Plongée“ bietet während der gesamten Sommerferien jeden Sonntag von 10:30 bis 12:00 Uhr eine spielerische Einführung an, die für alle offen ist. %AB Ziel ist es, den Verein bekannt zu machen und diesen Sport einem möglichst breiten Publikum näherzubringen. Auch wenn wir weit von der Küste entfernt sind, kann man trotzdem im Landesinneren tauchen %BB. Von 10:30 bis 12:00 Uhr im Aquaval, vorbehaltlich einer Eintrittskarte für das Schwimmbad. Ab 12 Jahren.

In Nogent-le-Rotrou kun je duiken! De duikclub Perche Plongée organiseert tijdens de hele zomervakantie elke zondag van 10.30 tot 12.00 uur een speelse kennismakingssessie die voor iedereen toegankelijk is. %AB Het doel is om de club bekendheid te geven en deze sport bij een zo groot mogelijk publiek te promoten. Ook al zijn we ver van de kust, toch kun je hier op het land duiken %BB. Van 10.30 tot 12.00 uur in Aquaval, op vertoon van een toegangskaartje voor het zwembad. Vanaf 12 jaar.

¡En Nogent-le-Rotrou se puede practicar el buceo! El club Perche Plongée ofrece, durante todas las vacaciones de verano, una iniciación lúdica y abierta a todos, todos los domingos, de 10:30 a 12:00. %AB El objetivo es dar a conocer el club y promover esta disciplina entre el mayor número posible de personas. Aunque estemos lejos de la costa, se puede practicar el buceo, a pesar de todo, en tierra firme %BB. De 10:30 a 12:00 en el Aquaval, previa adquisición de una entrada para la piscina. A partir de 12 años.

A Nogent-le-Rotrou è possibile praticare l’immersione! Organizzata dal club Perche Plongée durante tutte le vacanze estive, un'iniziativa ludica e aperta a tutti, ogni domenica, dalle 10:30 alle 12:00. %AB L’obiettivo è far conoscere il club e promuovere questa disciplina presso il maggior numero possibile di persone. Anche se siamo lontani dalla costa, possiamo comunque fare immersioni, nonostante tutto, in terraferma %BB. Dalle 10:30 alle 12:00 all’Aquaval, previa acquisto del biglietto d’ingresso alla piscina. A partire dai 12 anni.