Initiation à la langue basque avec le petit atelier – Bayonne

Connaissez-vous l’euskara ? Il s’agit du nom vernaculaire de la langue basque. Beaucoup pensent à tort qu’il s’agit d’un patois ou d’une sorte de dialecte du français ou de l’espagnol. Mais l’euskara ne descend pas du latin : il s’agit d’une langue pré indo-européenne, tout à fait unique en son genre ! Vous aimeriez en savoir plus sur l’origine et le fonctionnement de cette langue ? Nous vous proposons cet atelier de 2 heures d’initiation à la langue basque, animé par Enzo, professeur d’euskara pour les adultes. Vous y apprendrez à dire quelques mots pour saluer, vous présenter (dire votre prénom et votre âge) et commander une boisson.

Are you familiar with Euskara? It is the vernacular name for the Basque language. Many people mistakenly believe that it is a patois or a kind of dialect of French or Spanish. But Euskara isn’t derived from Latin: it’s a pre-Indo-European language—truly one of a kind! Would you like to learn more about the origins and structure of this language? We’re offering this 2-hour introductory workshop on the Basque language, led by Enzo, a Basque teacher for adults. You’ll learn how to say a few words to greet people, introduce yourself (say your first name and age), and order a drink.

Kennen Sie das „Euskara“? Das ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die baskische Sprache. Viele glauben fälschlicherweise, es handele sich um einen Dialekt oder eine Art Dialekt des Französischen oder Spanischen. Doch das Euskara stammt nicht vom Lateinischen ab: Es handelt sich um eine proto-indoeuropäische Sprache, die in ihrer Art tatsächlich einzigartig ist! Möchten Sie mehr über den Ursprung und die Funktionsweise dieser Sprache erfahren? Wir bieten Ihnen diesen zweistündigen Einführungsworkshop in die baskische Sprache an, der von Enzo, einem Euskara-Lehrer für Erwachsene, geleitet wird. Dort lernen Sie, wie man ein paar Worte sagt, um jemanden zu begrüßen, sich vorzustellen (Ihren Vornamen und Ihr Alter zu nennen) und ein Getränk zu bestellen.

Kent u het Euskara? Dat is de lokale naam voor het Baskisch. Velen denken ten onrechte dat het een streektaal is of een soort dialect van het Frans of het Spaans. Maar het Euskara stamt niet af van het Latijn: het is een pre-Indo-Europese taal, die in zijn soort volkomen uniek is! Wilt u meer weten over de oorsprong en de opbouw van deze taal? Wij bieden u deze workshop van 2 uur aan als inleiding tot de Baskische taal, onder leiding van Enzo, docent euskara voor volwassenen. U leert er een paar woorden om iemand te begroeten, uzelf voor te stellen (uw voornaam en leeftijd noemen) en een drankje te bestellen.

¿Conoces el euskara? Es el nombre vernáculo de la lengua vasca. Muchos piensan, erróneamente, que se trata de un dialecto o de una especie de variante del francés o del español. Pero el euskara no desciende del latín: es una lengua preindoeuropea, ¡totalmente única en su género! ¿Te gustaría saber más sobre el origen y el funcionamiento de esta lengua? Te proponemos este taller de iniciación al euskara de dos horas de duración, impartido por Enzo, profesor de euskara para adultos. Allí aprenderás a decir algunas palabras para saludar, presentarte (decir tu nombre y tu edad) y pedir una bebida.

Conoscete l’euskara? È il nome vernacolare della lingua basca. Molti pensano, a torto, che si tratti di un dialetto o di una sorta di variante del francese o dello spagnolo. Ma l’euskara non deriva dal latino: è una lingua preindoeuropea, davvero unica nel suo genere! Vorreste saperne di più sull’origine e sul funzionamento di questa lingua? Vi proponiamo questo workshop di 2 ore di introduzione alla lingua basca, tenuto da Enzo, insegnante di euskara per adulti. Imparerete a dire alcune parole per salutare, presentarvi (dire il vostro nome e la vostra età) e ordinare una bevanda.