Fest ar Beo / Fête du Vivant – 18-05-2025

Rejoignez-nous pour une journée riche en découvertes et en partages autour du vivant et du savoir-faire ! Au programme : un marché de producteurs et d'artisans locaux, des ateliers créatifs, des jeux pour enfants, des balades botaniques, de la danse bretonne, de la musique live … Venez célébrer la nature dans une ambiance festive et chaleureuse ! Buvette, crêpes et pizzas bio. Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet ! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.

Join us for a day rich in discoveries and sharing around living things and know-how! On the program: a market of local producers and craftsmen, creative workshops, games for children, botanical walks, Breton dancing, live music… Come and celebrate nature in a warm, festive atmosphere! Refreshment bar, crêpes and organic pizzas. Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet ! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.

Begleiten Sie uns auf einem Tag voller Entdeckungen und Austausch rund um das Leben und das Know-how! Auf dem Programm stehen: ein Markt mit lokalen Erzeugern und Handwerkern, kreative Workshops, Spiele für Kinder, botanische Spaziergänge, bretonischer Tanz, Live-Musik … Feiern Sie die Natur in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre! Getränkestand, Crêpes und Bio-Pizzas. Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.

Kom naar een dag vol ontdekkingen en uitwisselingen over leven en kennis! Op het programma: een markt van lokale producenten en ambachtslieden, creatieve workshops, spelletjes voor kinderen, botanische wandelingen, Bretonse dansen, livemuziek… Kom en vier de natuur in een warme en feestelijke sfeer! Verfrissingsbar, crêpes en biologische pizza's. Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet ! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.

Acompáñenos en una jornada llena de descubrimientos e intercambios sobre la vida y el saber hacer En el programa: un mercado de productores y artesanos locales, talleres creativos, juegos para niños, paseos botánicos, danza bretona, música en directo… Venga a celebrar la naturaleza en un ambiente cálido y festivo Bar de refrescos, crepes y pizzas ecológicas. ¡Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet ! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.

Unitevi a noi per una giornata all'insegna della scoperta e della condivisione della vita e del saper fare! In programma: un mercato di produttori e artigiani locali, laboratori creativi, giochi per bambini, passeggiate botaniche, danze bretoni, musica dal vivo… Venite a celebrare la natura in un'atmosfera calda e festosa! Bar, crêpes e pizze biologiche. Deus ganeomp da lidañ an natur hag ar skiant-prenet! Eno e vezo kavet produktourien ha micherourien ar vro, atalieroù krouiñ, c'hoarioù evit ar vugale, baleadennoù tro-dro al louzaouennoù, dansoù Breizh, sonerezh … Krampouezh, pizzas hag evajoù a vezo kavet ivez war al lec'h.