FERME D'EN CAGALIN – GERSEMENT BON – Aubiet

Période Covid – Nous vous proposons de vous livrer nos produits à domicile ou en entreprise. Notre boutique sur la ferme est également ouverte. Nous vous y accueillons en respectant le protocole sanitaire en vigueur. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements. — Carine et Arnaud sont heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir un des rares élevages d'oies fermières du Gers. Ils vous expliqueront les particularités d'élevage et de gavage des oies mais aussi tout ce qui concerne les canards. La dégustation est proposée sur réservation exclusivement. Les visites gratuites et la vente directe se font tous les jours de 9h à 18h. Produits disponibles : conserves de canards et d'oies, oies prêtes à rôtir, volailles festives mais aussi des plats cuisinés. Spécialités culinaires : magret et foie gras de canard à la plancha.

Carine and Arnaud are happy to welcome you to introduce you to one of the rare farm geese farms in the Gers. They will explain to you the particularities of breeding and force-feeding geese but also everything related to ducks. The tasting is offered by reservation only. Free tours and direct sales are daily from 9 a.m. to 6 p.m. Available products: canned ducks and geese, geese ready to roast, festive poultry but also ready meals. Culinary specialties: duck breast and foie gras à la plancha.

Covid-Zeitraum – Wir bieten Ihnen an, unsere Produkte zu Ihnen nach Hause oder in die Firma zu liefern. Unser Hofladen ist ebenfalls geöffnet. Wir empfangen Sie dort unter Einhaltung des geltenden Gesundheitsprotokolls. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. — Carine und Arnaud freuen sich, Sie auf einer der wenigen Gänsefarmen im Gers begrüßen zu dürfen. Sie werden Ihnen die Besonderheiten der Aufzucht und Stopfhaltung der Gänse, aber auch alles über die Enten erklären. Die Verkostung wird ausschließlich auf Reservierung angeboten. Die kostenlosen Besichtigungen und der Direktverkauf finden täglich von 9 bis 18 Uhr statt. Verfügbare Produkte: Enten- und Gänsekonserven, bratfertige Gänse, Festtagsgeflügel, aber auch Fertiggerichte. Kulinarische Spezialitäten: Entenbrust und Entenstopfleber à la plancha.

Covid periode – Wij kunnen onze producten bij u thuis of op kantoor bezorgen. Onze boerderijwinkel is ook open. Wij ontvangen u in overeenstemming met het geldende sanitaire protocol. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie. — Carine en Arnaud ontvangen u graag en laten u een van de weinige ganzenfokkerijen in de Gers zien. Zij geven uitleg over de bijzonderheden van het fokken en dwangvoeden van ganzen en over alles wat met eenden te maken heeft. De proeverij is alleen beschikbaar op reservering. Gratis bezoek en directe verkoop zijn elke dag mogelijk van 9 tot 18 uur. Beschikbare producten: geconserveerde eenden en ganzen, braadganzen, feestelijk gevogelte en ook kant-en-klare maaltijden. Culinaire specialiteiten: eendenborst en foie gras a la plancha.

Periodo Covid – Podemos entregar nuestros productos en su domicilio o empresa. Nuestra tienda de la granja también está abierta. Le damos la bienvenida en cumplimiento del protocolo sanitario vigente. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información. — Carine y Arnaud estarán encantados de recibirle y mostrarle una de las pocas granjas de ocas de granja del Gers. Le explicarán las particularidades de la cría y la alimentación forzada de los gansos, así como todo lo relativo a los patos. La degustación sólo está disponible previa reserva. Las visitas gratuitas y la venta directa están disponibles todos los días de 9.00 a 18.00 horas. Productos disponibles: patos y ocas en conserva, ocas listas para asar, aves de corral festivas y también platos preparados. Especialidades culinarias: magret de pato y foie gras a la plancha.

Periodo Covid – Possiamo consegnare i nostri prodotti a casa vostra o in azienda. È aperto anche il nostro spaccio aziendale. Vi accogliamo nel rispetto del protocollo sanitario in vigore. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni. — Carine e Arnaud sono felici di accogliervi e di mostrarvi uno dei pochi allevamenti di oche da fattoria del Gers. Vi spiegheranno le particolarità dell'allevamento e dell'alimentazione forzata delle oche e tutto ciò che riguarda le anatre. La degustazione è disponibile solo su prenotazione. Le visite gratuite e la vendita diretta sono disponibili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00. Prodotti disponibili: anatre e oche in conserva, oche pronte per l'arrosto, pollame da festa e anche piatti pronti. Specialità culinarie: petto d'anatra e foie gras a la plancha.