DOMAINE ENTRAS – Ayguetinte

Situé au coeur de la région Ténarèze, à deux pas de grands sites gersois, tels que le Château de Lavardens, l'Abbaye de Flaran ainsi que la station thermale de Castéra-Verduzan, le vignoble de la famille Maestrojuan s'étend sur 29 hectares. Vigneron indépendant et membre du réseau Bienvenue à la Ferme, le Domaine Entras cultive depuis 2017 son vignoble et ses terres en Agriculture Biologique. Lors de votre visite, Michel, Isabelle ou Montaine, vous présenteront le Domaine et l'ensemble des produits qui sont souvent récompensés : Vins IGP Côtes de Gascogne, Floc de Gascogne, Armagnac ainsi que leur Moutarde traditionnelle au moût de raisin. Ils vous accueillent tout au long de l'année, pour déguster, partager d'agréables moments de convivialité et, pourquoi pas, découvrir la collection de vieux outils de travail de la vigne.

The Domaine of Entras – Ayguetinte We welcome you to Entras to enable you to discover our Côtes de Gascogne wines: wines for savouring and sharing, our medal winning Floc de Gascogne, our natural armagnacs and our delicious mustard made from grape must. Come and meet us and taste all our products.

Das Weingut der Familie Maestrojuan liegt im Herzen der Region Ténarèze, in der Nähe großer Sehenswürdigkeiten des Gers wie dem Château de Lavardens, der Abtei von Flaran sowie dem Kurort Castéra-Verduzan. Die Weinberge der Familie Maestrojuan erstrecken sich über 29 Hektar Als unabhängiger Winzer und Mitglied des Netzwerks Bienvenue à la Ferme bewirtschaftet die Domaine Entras seit 2017 ihre Weinberge und ihr Land nach den Richtlinien des biologischen Landbaus Bei Ihrem Besuch werden Ihnen Michel, Isabelle oder Montaine das Weingut und alle seine Produkte vorstellen, die häufig ausgezeichnet wurden: IGP-Weine Côtes de Gascogne, Floc de Gascogne, Armagnac sowie ihren traditionellen Senf aus Traubenmost. Sie heißen Sie das ganze Jahr über willkommen, um zu probieren, angenehme Momente der Geselligkeit zu teilen und, warum nicht, die Sammlung alter Werkzeuge für die Arbeit in den Weinbergen zu entdecken.

De wijngaard van de familie Maestrojuan ligt in het hart van de Ténarèze, vlakbij de grote bezienswaardigheden van de Gers, zoals het Château de Lavardens, de Abbaye de Flaran en het kuuroord Castéra-Verduzan, en beslaat 29 hectare Domaine Entras, onafhankelijk wijnbouwer en lid van het netwerk Bienvenue à la Ferme, bewerkt zijn wijngaard en grond sinds 2017 in biologische landbouw Tijdens uw bezoek zullen Michel, Isabelle of Montaine u kennis laten maken met het Domaine en alle producten die vaak bekroond worden: IGP Côtes de Gascogne wijnen, Floc de Gascogne, Armagnac en hun traditionele druivenmost. Zij verwelkomen u het hele jaar door, om te proeven, aangename momenten van gezelligheid te delen en, waarom niet, de collectie oude wijngaardgereedschappen te ontdekken.

Le acogemos a Entras para hacerle descubrir nuestros vinos Côtes de Gascuña : vinos de gastronomía y de reparto, nuestros Flocs de Gascuña a menudo recompensados, nuestro Armagnacs naturales y nuestro deliciosa mostaza al mosto de uva. Venga a conocer y para saborear todos nuestros productos.

Situato nel cuore della regione della Ténarèze, vicino ai grandi siti del Gers, come lo Château de Lavardens, l'Abbaye de Flaran e le terme di Castéra-Verduzan, il vigneto della famiglia Maestrojuan si estende per 29 ettari Vignaiolo indipendente e membro della rete Bienvenue à la Ferme, il Domaine Entras coltiva i suoi vigneti e i suoi terreni in Agricoltura Biologica dal 2017 Durante la visita, Michel, Isabelle o Montaine vi presenteranno il Domaine e tutti i prodotti che vengono spesso premiati: Vini IGP Côtes de Gascogne, Floc de Gascogne, Armagnac e la tradizionale mostarda di mosto d'uva. Vi accolgono tutto l'anno, per degustare, condividere piacevoli momenti di convivialità e, perché no, scoprire la collezione di antichi attrezzi da vigna.