Description
La nuit d’Halloween approche… et avec elle, les portes du monde des esprits s’entrouvrent. Démons, ombres et créatures oubliées se faufilent dans l’obscurité… Es-tu prêt à les affronter ? Heureusement, nos ancêtres ne restaient pas sans défense. Chez les Romains, il y a plus de 2 000 ans: les enfants portaient une bulla, une amulette magique conçue pour les protéger des maladies, des mauvais sorts et des esprits malveillants. Et si toi aussi, tu fabriquais la tienne ? Enfants à partir 8 ans
Sur réservation, places limitées
English
Halloween night is approaching? and with it, the doors to the spirit world are opening. Demons, shadows and forgotten creatures lurk in the darkness? Are you ready to face them? Fortunately, our ancestors were not left defenseless. Over 2,000 years ago, Roman children wore a bulla, a magical amulet designed to protect them from disease, evil spells and malevolent spirits. How about making your own? Children aged 8 and over
Reservations required, places limited
Deutsch
Die Halloween-Nacht steht vor der Tür und mit ihr öffnen sich auch die Tore zur Geisterwelt. Dämonen, Schatten und vergessene Kreaturen schleichen durch die Dunkelheit? Bist du bereit, dich ihnen zu stellen? Zum Glück waren unsere Vorfahren nicht wehrlos. Bei den Römern vor über 2000 Jahren trugen die Kinder eine Bulla, ein magisches Amulett, das sie vor Krankheiten, Zaubersprüchen und bösen Geistern schützen sollte. Wie wäre es, wenn auch du deine eigene Bulla herstellst? Kinder ab 8 Jahren
Reservierung erforderlich, begrenzte Plätze
Dutch
De nacht van Halloween nadert en daarmee gaan de deuren naar de geestenwereld open. Demonen, schaduwen en vergeten wezens liggen op de loer in de duisternis? Ben jij er klaar voor om ze onder ogen te zien? Gelukkig waren onze voorouders niet weerloos. Meer dan 2000 jaar geleden droegen Romeinse kinderen een bulla, een magisch amulet dat hen moest beschermen tegen ziektes, kwade spreuken en kwaadaardige geesten. Waarom maak je niet je eigen bulla? Kinderen vanaf 8 jaar
Op reservering, plaatsen beperkt
Español
Se acerca la noche de Halloween… y con ella se abren las puertas del mundo de los espíritus. Demonios, sombras y criaturas olvidadas acechan en la oscuridad? ¿Estás preparado para enfrentarte a ellos? Afortunadamente, nuestros antepasados no quedaron indefensos. Hace más de 2.000 años, los niños romanos llevaban una bulla, un amuleto mágico diseñado para protegerlos de las enfermedades, los hechizos malignos y los espíritus malévolos. ¿Por qué no hacer la tuya propia? A partir de 8 años
Con reserva previa, plazas limitadas
Italiano
La notte di Halloween si avvicina e con essa si aprono le porte del mondo degli spiriti. Demoni, ombre e creature dimenticate si nascondono nell'oscurità? Siete pronti ad affrontarli? Fortunatamente i nostri antenati non sono rimasti indifesi. Oltre 2.000 anni fa, i bambini romani indossavano una bulla, un amuleto magico progettato per proteggerli da malattie, incantesimi e spiriti maligni. Perché non creare la propria? Bambini a partire dagli 8 anni
Su prenotazione, posti limitati