Description
Réservez votre repas sous forme de buffet froid à bord de la Tzigane pour une excursion de 2h30 !
L'histoire de la batellerie vous sera comté ; vous découvrirez le patrimoine ; la faune et la flore tout en glissant sur le plus long fleuve s'écoulant entièrement en France.
Et si la météo nous le permet nous remonterons à la voile !
Petits et grands pourront pendant quelques instants être le capitaine de La Tzigane pendant que la famille ou vos amis immortalise ce moment par des photos.
English
Book your cold buffet lunch aboard the Tzigane for a 2h30 excursion!
You'll learn all about the history of inland waterway transport, its heritage and flora and fauna, as you glide along the longest river flowing entirely in France.
And, weather permitting, we'll even go sailing!
For a few moments, young and old alike can be the captain of La Tzigane, while family and friends immortalize the moment with photos.
Deutsch
Reservieren Sie Ihre Mahlzeit in Form eines kalten Buffets an Bord der Tzigane für einen zweieinhalbstündigen Ausflug!
Die Geschichte der Binnenschifffahrt wird Ihnen näher gebracht; Sie entdecken das Kulturerbe; die Fauna und Flora, während Sie auf dem längsten Fluss, der vollständig durch Frankreich fließt, gleiten.
Und wenn das Wetter es zulässt, segeln wir auch wieder zurück!
Groß und Klein können für einige Augenblicke Kapitän der La Tzigane sein, während die Familie oder Ihre Freunde diesen Moment mit Fotos festhalten.
Dutch
Boek uw koud buffet aan boord van de Tzigane voor een 2 uur durende excursie!
Je leert alles over de geschiedenis van de binnenvaart en ontdekt het erfgoed, de fauna en de flora van de rivier terwijl je over de langste rivier glijdt die volledig in Frankrijk stroomt.
En als het weer het toelaat, gaan we zelfs varen!
Voor een paar momenten kunnen jong en oud de kapitein van La Tzigane zijn, terwijl familie en vrienden foto's maken om het moment te vereeuwigen.
Español
Reserve su buffet frío a bordo del Tzigane para una excursión de 2 horas y media
Conocerá la historia de la navegación interior y descubrirá el patrimonio, la fauna y la flora del río mientras se desliza por el curso fluvial más largo de Francia.
Y, si el tiempo lo permite, ¡incluso navegaremos!
Por unos instantes, grandes y pequeños podrán ser los capitanes de La Tzigane, mientras familiares y amigos toman fotos para inmortalizar el momento.
Italiano
Prenotate il vostro buffet freddo a bordo della Tzigane per un'escursione di 2 ore!
Conoscerete la storia del trasporto fluviale e scoprirete il patrimonio, la fauna e la flora del fiume mentre scivolate lungo il più lungo fiume che scorre interamente in Francia.
E, se il tempo lo permette, si andrà anche in barca a vela!
Per qualche istante, grandi e piccini potranno essere il capitano della Tzigane, mentre familiari e amici scatteranno foto per immortalare il momento.