Évasion gastronomique – Saumur

Naviguez sur "La Nonchalante", fidèle réplique d’un chaland de Loire du XVIIIe siècle ou sur Mademoiselle, toue cabanée typique et rencontrez vos capitaines Émilie ou Vincent, passionnés de Loire , il vous feront un plaisir de vous raconter l’histoire de la batellerie, de la flore et de la faune. Repas orchestré par un Chef sublimée avec un accord mets et vins pendant la navigation de deux heures.

Sail on "La Nonchalante", a faithful replica of an 18th-century Loire barge, or on "Mademoiselle", a typical "toue cabanée", and meet your captains Émilie or Vincent, who are passionate about the Loire and will be delighted to tell you all about the history of the barge and its flora and fauna. A meal orchestrated by a chef is enhanced by a wine and food pairing during the two-hour navigation.

Segeln Sie mit "La Nonchalante", einem originalgetreuen Nachbau eines Loire-Kahns aus dem 18. Jahrhundert, oder mit Mademoiselle, einem typischen Kabanenturm, und lernen Sie Ihre Kapitäne Emilie oder Vincent kennen, die leidenschaftliche Loire-Liebhaber sind und Ihnen gerne die Geschichte der Binnenschifffahrt, der Flora und Fauna erzählen werden. Während der zweistündigen Fahrt werden Sie von einem Chefkoch mit einer Kombination aus Wein und Speisen verwöhnt.

Vaar op "La Nonchalante", een getrouwe replica van een 18e-eeuwse Loire aak, of op "Mademoiselle", een typische "toue cabanée", en ontmoet uw kapiteins, Émilie en Vincent, die gepassioneerd zijn over de Loire. Ze zullen u met plezier alles vertellen over de geschiedenis van de aak en de flora en fauna. Tijdens de twee uur durende boottocht wordt een door een chef-kok georchestreerde maaltijd aangevuld met een wijn-spijs combinatie.

Navegue en "La Nonchalante", fiel réplica de una gabarra del Loira del siglo XVIII, o en "Mademoiselle", una típica "toue cabanée", y conozca a sus capitanes, Émilie y Vincent, apasionados del Loira, que estarán encantados de contarle todo sobre la historia de la gabarra y su flora y fauna. Una comida orquestada por un chef se completa con un maridaje durante las dos horas que dura el crucero.

Navigate su "La Nonchalante", una fedele replica di una chiatta della Loira del XVIII secolo, o su "Mademoiselle", una tipica "toue cabanée", e incontrate i vostri capitani, Émilie e Vincent, appassionati della Loira, che saranno lieti di raccontarvi la storia della chiatta e della sua flora e fauna. Il vostro pasto sarà orchestrato da uno chef e sarà arricchito da un abbinamento di vini e cibi durante la crociera di due ore.