Escape Game – Douzillac

Dans l’Escape Game en équipe de 3 à 4 joueurs, au cœur du local technique de la webradio, vous avez 30 mn avant la prise d’antenne pour résoudre les énigmes et retrouver le Graal radiophonique ! Et si travailler, s’amuser, apprendre et partager pouvait se faire au même endroit ? C’est ce que propose le tiers-lieu Isle&Co, qui concentre un espace de coworking, un escape game, une imprimante 3D, une webradio pour les ados, un accès internet en libre service ou encore un jardin partagé. Le samedi matin, vous pouvez également commander des produits locaux à récupérer sur place via le site cagette.net, et participer aux nombreux ateliers organisés toute l’année (informatique, cuisine, soirées jeux…). L’occasion de découvrir le territoire sous toutes ses coutures !

In the Escape Game in team of 3 to 4 players, in the heart of the technical room of the webradio, you have 30 minutes before taking antenna to solve the riddles and find the Grail radio!

Im Escape Game in Teams von 3 bis 4 Spielern, im Herzen des Technikraums des Webradios, haben Sie 30 Minuten vor Sendebeginn Zeit, um die Rätsel zu lösen und den Radio-Gral zu finden! Was wäre, wenn Arbeit, Spaß, Lernen und Austausch am selben Ort stattfinden könnten? Das ist der dritte Ort Isle&Co, der einen Coworking Space, ein Escape Game, einen 3D-Drucker, ein Webradio für Teenager, einen Selbstbedienungs-Internetzugang und einen gemeinsam genutzten Garten bietet. Am Samstagmorgen können Sie über die Website cagette.net auch lokale Produkte bestellen, die Sie vor Ort abholen können, und an den zahlreichen Workshops teilnehmen, die das ganze Jahr über organisiert werden (Computer, Kochen, Spieleabende…) Eine gute Gelegenheit, die Region in all ihren Facetten zu entdecken!

In het Escape Game, in teams van 3 tot 4 spelers, in het hart van de technische ruimte van de webradio, heb je 30 minuten voor de uitzending om de raadsels op te lossen en de radio Graal te vinden! Wat als werk, plezier, leren en delen allemaal op dezelfde plaats konden gebeuren? Dat is wat de derde plek van Isle&Co biedt, met een coworkingruimte, een ontsnappingsspel, een 3D-printer, een webradio voor tieners, self-service internettoegang en een gedeelde tuin. Op zaterdagochtend kunt u via de website cagette.net ook lokale producten bestellen om ter plaatse af te halen, en deelnemen aan de vele workshops die het hele jaar door worden georganiseerd (informatica, koken, spelletjesavonden, enz.) Een kans om het grondgebied vanuit elke hoek te ontdekken!

En el Juego de Escape, en equipos de 3 a 4 jugadores, en el corazón de la sala técnica de la radio web, tenéis 30 minutos antes del comienzo de la emisión para resolver los enigmas y encontrar el Grial de la radio ¿Y si el trabajo, la diversión, el aprendizaje y el intercambio pudieran realizarse en el mismo lugar? Eso es lo que ofrece el tercer local de Isle&Co, con un espacio de coworking, un juego de escape, una impresora 3D, una radio web para adolescentes, acceso a Internet en régimen de autoservicio y un jardín compartido. Los sábados por la mañana también se pueden encargar productos locales que se recogen in situ a través de la página web cagette.net, y participar en los numerosos talleres que se organizan a lo largo del año (informática, cocina, tardes de juegos, etc.) Una oportunidad para descubrir la zona desde todos los ángulos

Nell'Escape Game, in squadre da 3 a 4 giocatori, nel cuore della sala tecnica della web radio, avete 30 minuti prima dell'inizio della trasmissione per risolvere gli enigmi e trovare il Graal della radio! E se il lavoro, il divertimento, l'apprendimento e la condivisione potessero avvenire nello stesso luogo? È quanto offre il terzo locale Isle&Co, con uno spazio di coworking, un gioco di fuga, una stampante 3D, una web radio per adolescenti, un accesso a Internet self-service e un giardino condiviso. Il sabato mattina, inoltre, è possibile ordinare prodotti locali da ritirare in loco tramite il sito web cagette.net e partecipare ai numerosi laboratori organizzati durante l'anno (informatica, cucina, serate di gioco, ecc.) Un'occasione per scoprire la zona da ogni punto di vista!