Description
Un Escape Game dans le vignoble ! Dès votre arrivée sur le vignoble, vous êtes investi d'une mission : découvrir si les secrets d'élaboration de mon vin ont été volés par un groupe d'espions étrangers.
En effet, en tant que membres du BDV (Brigade des Détectives du Vin), vous allez revisiter les deux lieux que ces espions ont traversé (chai de vinification et chai d'élevage en barriques), chercher et essayer de trouver 10 indices qui vous permettront de confirmer, ou non, si mes techniques de vinification et d'élevage ont été dérobées pour contrefaçon.
Pour clôturer l'enquête, dégustation de 5 de nos vins.
A partir de 10 ans, possibilité de privatiser pour 6 personnes, durée 1h30.
English
An Escape Game in the vineyard! As soon as you arrive at the vineyard, you are given a mission: to find out if the secrets of my wine production have been stolen by a group of foreign spies
Indeed, as members of the BDV (Wine Detectives Brigade), you will revisit the two places that these spies have passed through (wine-making cellar and barrel-ageing cellar), looking for and trying to find 10 clues that will allow you to confirm, or not, if my wine-making and ageing techniques have been stolen for counterfeiting.
To close the investigation, tasting of 5 of our wines.
From 10 years old, possibility of privatization for 6 persons, duration 1h30.
Deutsch
Ein Escape Game auf dem Weinberg! Bei Ihrer Ankunft auf dem Weingut werden Sie mit einer Mission betraut: Sie sollen herausfinden, ob die Geheimnisse der Herstellung meines Weins von einer Gruppe ausländischer Spione gestohlen wurden
Als Mitglieder der BDV (Brigade der Weindetektive) werden Sie die beiden Orte, die diese Spione durchquert haben (Weinkeller und Fassreifekeller), erneut aufsuchen, 10 Hinweise suchen und versuchen zu finden, mit deren Hilfe Sie bestätigen können, ob meine Weinbereitungs- und Reifungstechniken wegen Fälschung gestohlen wurden oder nicht.
Zum Abschluss der Untersuchung: Verkostung von 5 unserer Weine.
Ab 10 Jahren, Möglichkeit der Privatisierung für 6 Personen, Dauer 1,5 Stunden.
Dutch
Een Escape Game in de wijngaard! Zodra je bij de wijngaard aankomt, krijg je een missie: uitzoeken of de geheimen van mijn wijnmakerij zijn gestolen door een groep buitenlandse spionnen
Inderdaad, als leden van de BDV (Wine Detectives Brigade) bezoekt u de twee plaatsen waar deze spionnen zijn langsgekomen (de vinificatiekelder en de rijpingskelder), zoekt en probeert u 10 aanwijzingen te vinden waarmee u al dan niet kunt bevestigen of mijn vinificatie- en rijpingstechnieken zijn gestolen voor namaak.
Ter afsluiting van het onderzoek, proeverij van 5 van onze wijnen.
Vanaf 10 jaar, mogelijkheid tot privatisering voor 6 personen, duur 1u30.
Español
Un juego de escape en el viñedo Nada más llegar al viñedo, se le encomienda una misión: averiguar si los secretos de la elaboración de mi vino han sido robados por un grupo de espías extranjeros
En efecto, como miembros de la BDV (Brigada de Detectives del Vino), volverán a visitar los dos lugares por los que han pasado estos espías (la bodega de vinificación y la de crianza en barrica), buscarán e intentarán encontrar 10 pistas que les permitan confirmar, o no, si mis técnicas de vinificación y crianza han sido robadas para su falsificación.
Para concluir la investigación, cata de 5 de nuestros vinos.
A partir de 10 años, posibilidad de privatización para 6 personas, duración 1h30.
Italiano
Un gioco di fuga nel vigneto! Appena arrivati al vigneto, vi viene affidata una missione: scoprire se i segreti della mia produzione di vino sono stati rubati da un gruppo di spie straniere
Infatti, come membri della BDV (Brigata Detective del Vino), rivisiterete i due luoghi in cui sono passate queste spie (la cantina di vinificazione e la cantina di affinamento), cercherete e cercherete di trovare 10 indizi che vi permetteranno di confermare, o meno, se le mie tecniche di vinificazione e di affinamento sono state rubate per la contraffazione.
Per concludere l'indagine, degustazione di 5 dei nostri vini.
A partire da 10 anni, possibilità di privatizzazione per 6 persone, durata 1h30.