Écoute et crée – Malicorne-sur-Sarthe

L’atelier invite à la rêverie avec la lecture d’un album jeunesse. Écoute cette histoire puis à l’atelier recrée en argile les personnages. Atelier de 4 et 7 ans Tarif 5 €/participant. Réservation obligatoire : https://musee-faience.fr/ 16 juillet : Atelier lecture et création autour du thème des animaux 14 août : Atelier lecture et création autour du thème de la céramique

The workshop invites you to daydream with the reading of a children?s book. Listen to the story, then recreate the characters in clay. Ages 4 and 7 Price 5 ?/participant. Reservations required: https://musee-faience.fr/ july 16: Reading and creation workshop on the theme of animals august 14: Reading and creative workshop on the theme of ceramics

Der Workshop lädt mit der Lektüre eines Kinderbuchs zum Träumen ein. Höre dir die Geschichte an und stelle im Atelier die Figuren aus Ton nach. Workshop für 4- und 7-Jährige Preis 5 ?/Teilnehmer. Reservierung erforderlich: https://musee-faience.fr/ 16. Juli: Lese- und Kreativworkshop zum Thema "Tiere" 14. August: Lese- und Kreativworkshop zum Thema Keramik

De workshop nodigt je uit om te dagdromen door een kinderboek voor te lezen. Luister naar het verhaal en maak de personages na in klei. Leeftijden 4 en 7 Prijs: 5 euro per deelnemer. Reserveren noodzakelijk: https://musee-faience.fr/ 16 juli: Voorlees- en creatieve workshop rond het thema dieren 14 augustus: lezing en creatieve workshop rond het thema keramiek

El taller le invita a soñar despierto leyendo un libro infantil. Escucha la historia y luego recrea los personajes en arcilla. Edades 4 y 7 años Precio: 5 euros/participante. Imprescindible reservar: https://musee-faience.fr/ 16 de julio: Taller de lectura y creación sobre el tema de los animales 14 de agosto: Lectura y taller creativo sobre el tema de la cerámica

Il laboratorio invita a sognare ad occhi aperti leggendo un libro per bambini. Ascoltate la storia e poi ricreate i personaggi in argilla. Età compresa tra i 4 e i 7 anni Prezzo: €5/partecipante. Prenotazione obbligatoria: https://musee-faience.fr/ 16 luglio: lettura e laboratorio creativo sul tema degli animali 14 agosto: lettura e laboratorio creativo sul tema della ceramica