Eco-tours " Initiation aux gestes du sourcier " – Saint-Hilaire

Atelier d'initiation ouvert à tous, sur demande, sur le site de l'éco-hébergement "Le Vallon d'Armandine". Démonstration de détection de source et de maniement des baguettes + essai par chacun. A partir de 6 ans. Durée : 2h

Introductory workshop open to all, on request, at "Le Vallon d'Armandine" eco-accommodation. Demonstration of source detection and wand handling + trial by all. Ages 6 and up. Duration: 2 hrs

Offener Einführungsworkshop für alle, auf Anfrage, auf dem Gelände der Öko-Unterkunft "Le Vallon d'Armandine". Demonstration der Quellensuche und der Handhabung der Stäbchen + Selbstversuch. Ab einem Alter von 6 Jahren. Dauer: 2 Stunden

Inleidende workshop open voor iedereen, op aanvraag, op het terrein van de eco-accommodatie "Le Vallon d'Armandine". Demonstratie van het opsporen van bronnen en het hanteren van hengels + uitproberen door iedereen. Voor kinderen vanaf 6 jaar. Duur: 2 uur

Taller de iniciación abierto a todos, previa solicitud, en las instalaciones del alojamiento ecológico "Le Vallon d'Armandine". Demostración de detección de fuentes y manipulación de varillas + ensayo para todos. Para niños a partir de 6 años. Duración: 2 horas

Workshop introduttivo aperto a tutti, su richiesta, sul sito dell'eco-alloggio "Le Vallon d'Armandine". Dimostrazione di rilevamento delle sorgenti e manipolazione delle canne + prova per tutti. Per bambini a partire dai 6 anni. Durata: 2 ore