Circuits 1, 2, 3 jouez ! – Au petit sourcier

Explorez, observez et résolvez avec votre enfant les énigmes sur les parcours pour accéder au trésor… A l'aide d'énigmes et de jeux, vous arpenterez la ville et suivrez les différentes étapes du parcours qui vous mènera des fontaines à l'étang de l'Olivier. Prêts à relever le défi? 1, 2, 3 Jouez ! Livrets à récupérer à l'Office de Tourisme ou à télécharger.

Explore, observe and solve with your child the riddles on the paths to find the treasure.. With the help of riddles and games, you will walk through the town and follow the different stages of the route that will lead you from the fountains to the Olivier pond Ready to take up the challenge? 1, 2, 3 Play! Booklets to pick up at the Tourist Office or to download.

Erkunden, beobachten und lösen Sie mit Ihrem Kind die Rätsel auf den Parcours um an den Schatz zu gelangen Mithilfe von Rätseln und Spielen durchstreifen Sie die Stadt und folgen den verschiedenen Etappen des Parcours, der Sie von den Brunnen zum Étang de l'Olivier führt Sind Sie bereit, die Herausforderung anzunehmen? 1, 2, 3 Spielen Sie! Hefte können Sie im Fremdenverkehrsamt abholen oder herunterladen.

Ontdek, observeer en los de raadsels op met uw kind op de routes om de schat te vinden.. Met behulp van raadsels en spelletjes loopt u door de stad en volgt u de verschillende etappes van de route die u van de fonteinen naar de vijver van Olivier leidt Klaar om de uitdaging aan te gaan? 1, 2, 3 Speel! Boekjes af te halen bij de VVV of te downloaden.

Explore, observe y resuelva los enigmas con su hijo en las rutas para encontrar el tesoro.. Con la ayuda de acertijos y juegos, recorrerás la ciudad y seguirás las diferentes etapas del recorrido que te llevará desde las fuentes hasta el estanque Olivier ¿Listo para aceptar el reto? 1, 2, 3 ¡Juega! Folletos que pueden recogerse en la Oficina de Turismo o descargarse.

Esplorate, osservate e risolvete gli enigmi con il vostro bambino lungo i percorsi per trovare il tesoro.. Con l'aiuto di indovinelli e giochi, attraverserete la città e seguirete le diverse tappe del percorso che vi condurrà dalle fontane al laghetto Olivier Siete pronti a raccogliere la sfida? 1, 2, 3 Gioca! I libretti possono essere ritirati presso l'Ufficio del Turismo o scaricati.