DOMAINE LE BROCA – Roquebrune

Richard et Louis DELLA-VEDOVE vignerons indépendants seront ravis de vous faire découvrir le domaine, partager leur passion, leur travail et leurs produits. Vente au domaine – Visite – Dégustation Visite et découverte du domaine viticole les mardis soirs à 18h : 13 et 27 juillet / 10 et 24 août Durée 1h30 environ Tarif 5€ adulte – 2,50€ enfant Sur réservation

Richard and Louis DELLA-VEDOVE, independent winegrowers, will be delighted to show you around the estate and share their passion, their work and their products. Sale at the estate – Visit – Tasting Visit and discovery of the winery on Tuesday evenings at 6pm: 13 and 27 July / 10 and 24 August Duration 1h30 approximately Price 5€ adult – 2,50€ child On reservation

Richard und Louis DELLA-VEDOVE, unabhängige Winzer, freuen sich darauf, Ihnen das Weingut vorzustellen und mit Ihnen ihre Leidenschaft, ihre Arbeit und ihre Produkte zu teilen. Verkauf auf dem Weingut – Besichtigung – Verkostung Besichtigung und Entdeckung des Weinguts an Dienstagabenden um 18 Uhr: 13. und 27. Juli / 10. und 24. August Dauer ca. 1,5 Stunden Preis: 5? Erwachsener – 2,50? Auf Reservierung

Richard en Louis DELLA-VEDOVE, onafhankelijke wijnbouwers, zullen u met plezier rondleiden op het domein en u deelgenoot maken van hun passie, hun werk en hun producten. Verkoop op het domein – Bezoek – Proeverij Bezoek en ontdekking van de wijnmakerij op dinsdagavond om 18 uur: 13 en 27 juli / 10 en 24 augustus Duur 1u30 ongeveer Prijs 5? volwassene – 2,50? kind Op reservering

Richard y Louis DELLA-VEDOVE, viticultores independientes, estarán encantados de mostrarle la finca y compartir con usted su pasión, su trabajo y sus productos. Venta en la finca – Visita – Degustación Visita y descubrimiento de la bodega los martes por la tarde a las 18:00: 13 y 27 de julio / 10 y 24 de agosto Duración 1h30 aprox Precio 5? adulto – 2,50? niño En reserva

Richard e Louis DELLA-VEDOVE, viticoltori indipendenti, saranno lieti di mostrarvi la tenuta e di condividere la loro passione, il loro lavoro e i loro prodotti. Vendita alla tenuta – Visita – Degustazione Visita e scoperta della cantina il martedì sera alle 18:00: 13 e 27 luglio / 10 e 24 agosto Durata 1h30 circa Prezzo 5? adulto – 2,50? bambino Su prenotazione