Description
Lycée Agricole de Mirande en plus de dispenser un enseignement théorique est aussi un lieu de vente de produits venant de la ferme de l'établissement: les élèves participent à la production de porc noir de Bigorre, élevage de vaches Mirandaises (race autochtone) , production et transformation de canards gras (foie gras, confits, pâtés, cassoulet) et à la vente.
La boutique propose également le vin du Domaine de Peyris (situé à Riscle) et qui fait parti du Lycée Agricole, où les élèves participent à la vie d'une exploitation viticole. Retrouvez tous ces produits sur le marché de Mirande tous les Lundis de 8h30 à 12h30.
Vous pouvez aussi passer commande sur le site de notre boutique en ligne https://parfumdetradition.com
English
The Lycée Agricole de Mirande, in addition to providing theoretical instruction, is also a place where products from the school's farm are sold: students participate in the production of Black Bigorre pigs, the breeding of Mirandaise cows (a native breed), the production and processing of fattened ducks (foie gras, confits, pâtés, cassoulet) and sales
The shop also sells wine from the Domaine de Peyris (located in Riscle), which is part of the Lycée Agricole, where students participate in the life of a wine farm. You can find all these products on the Mirande market every Monday from 8.30am to 12.30pm.
You can also place an order on our online shop https://parfumdetradition.com
Deutsch
Das Lycée Agricole de Mirande bietet nicht nur theoretischen Unterricht, sondern auch den Verkauf von Produkten aus dem eigenen Bauernhof: Die Schülerinnen und Schüler arbeiten in der Produktion von schwarzen Bigorre-Schweinen, züchten Mirandaise-Kühe (autochthone Rasse), produzieren und verarbeiten Enten (Foie Gras, Confits, Pasteten, Cassoulet) und verkaufen diese
Der Laden bietet auch den Wein der Domaine de Peyris (in Riscle) an, die zum Lycée Agricole gehört, wo die Schüler am Leben eines Weinbaubetriebs teilnehmen. All diese Produkte finden Sie auf dem Markt in Mirande jeden Montag von 8.30 bis 12.30 Uhr.
Sie können auch über unseren Onlineshop https://parfumdetradition.com bestellen
Dutch
Het Lycée Agricole de Mirande geeft niet alleen theoretisch onderwijs, maar verkoopt ook producten van de boerderij van de school: leerlingen zijn betrokken bij de productie van Bigorre zwart varkensvlees, het fokken van Mirandaise koeien (een inheems ras), de productie en verwerking van eenden (foie gras, confits, patés, cassoulet) en de verkoop
De winkel verkoopt ook wijn van het Domaine de Peyris (gelegen in Riscle), dat deel uitmaakt van het Lycée Agricole, waar studenten deelnemen aan het leven op een wijnboerderij. U vindt al deze producten op de markt van Mirande, elke maandag van 8.30 tot 12.30 uur.
U kunt ook bestellen op onze online shop https://parfumdetradition.com
Español
El Liceo Agrícola de Mirande, además de impartir enseñanza teórica, también vende productos de la granja de la escuela: los alumnos participan en la producción de cerdo negro de Bigorre, la cría de vacas Mirandaise (raza autóctona), la producción y transformación de patos (foie gras, confits, patés, cassoulet) y la venta
La tienda también vende vino del Domaine de Peyris (situado en Riscle), que forma parte del Lycée Agricole, donde los estudiantes participan en la vida de una explotación vinícola. Puede encontrar todos estos productos en el mercado de Mirande, todos los lunes de 8.30 a 12.30 horas.
También puede hacer su pedido en nuestra tienda en línea https://parfumdetradition.com
Italiano
Il Lycée Agricole de Mirande, oltre a fornire insegnamenti teorici, vende anche i prodotti dell'azienda agricola della scuola: gli studenti partecipano alla produzione di maiali neri di Bigorre, all'allevamento di mucche Mirandaise (una razza autoctona), alla produzione e alla lavorazione delle anatre (foie gras, confit, paté, cassoulet) e alla vendita
Il negozio vende anche il vino del Domaine de Peyris (situato a Riscle), che fa parte del Lycée Agricole, dove gli studenti partecipano alla vita di un'azienda agricola produttrice di vino. Potete trovare tutti questi prodotti al mercato di Mirande ogni lunedì dalle 8.30 alle 12.30.
Potete ordinare anche nel nostro negozio online https://parfumdetradition.com