DOMAINE ALLEGRIA – Caux

“Créez votre vin”, pendant deux jours vous apprendrez la culture bio des vignes et vous dégusterez chaque cépage. Enfin, vous choisirez l’assemblage de votre vin. À l’issue de la période d’élevage, votre vin sera mis en bouteille. 300 bouteilles de votre vin seront livrées à domicile ou disponibles au domaine. Le domaine vous donne rendez-vous pour des soirées conviviales en été, tel que l’apéritif sur le volcan. Retrouvez toutes les offres dans l’agenda, rubrique « Agenda des vignes ».

‘For two days, you'll learn about organic vine growing and taste each grape variety. Finally, you will choose the blend for your wine. At the end of the maturing period, your wine will be bottled. 300 bottles of your wine will be delivered to your home or made available at the estate. The estate invites you to join us for convivial summer evenings, such as the aperitif on the volcano. You can find all our offers in the ‘Vineyard events’ section of our diary.

„Kreieren Sie Ihren Wein“, zwei Tage lang lernen Sie den biologischen Anbau von Weinreben und probieren jede Rebsorte. Schließlich wählen Sie die Mischung für Ihren Wein aus. Am Ende der Reifezeit wird Ihr Wein in Flaschen abgefüllt. 300 Flaschen Ihres Weins werden Ihnen nach Hause geliefert oder sind auf dem Weingut erhältlich. Das Weingut lädt Sie im Sommer zu geselligen Abenden ein, wie z. B. zum Aperitif auf dem Vulkan. Alle Angebote finden Sie im Terminkalender unter der Rubrik „weinbergkalender“.

“Twee dagen lang leer je over biologische wijnbouw en proef je elke druivensoort. Tot slot kies je de blend voor je wijn. Aan het einde van de rijpingsperiode wordt je wijn gebotteld. 300 flessen van je wijn worden bij je thuis bezorgd of zijn beschikbaar op het landgoed. Het domein nodigt je uit voor gezellige zomeravonden, zoals het aperitief op de vulkaan. Je vindt al onze aanbiedingen in de rubriek “wijnevenementen” van onze agenda.

durante dos días, aprenderá sobre el cultivo ecológico de la vid y catará cada variedad de uva. Por último, elegirá la mezcla para su vino. Al final del periodo de maduración, su vino será embotellado. se le entregarán 300 botellas de su vino en su domicilio o se pondrán a su disposición en la finca. La finca le invita a disfrutar de agradables veladas estivales, como el aperitivo en el volcán. Encontrará todas nuestras ofertas en la sección "Agenda des vignes" de nuestra agenda.

per due giorni, imparerete a conoscere la coltivazione biologica della vite e assaggerete ogni varietà di uva. Infine, sceglierete il blend per il vostro vino. Al termine del periodo di maturazione, il vostro vino sarà imbottigliato. 300 bottiglie del vostro vino saranno consegnate a casa vostra o messe a disposizione nella tenuta. La tenuta vi invita a partecipare alle serate estive conviviali, come l'aperitivo sul vulcano. Potete trovare tutte le nostre offerte nella sezione "Agenda des vignes" della nostra agenda.