Description
Une visite guidée du musée des Émile vigneron. Un musée unique et ludique pour apprendre le travail du vigneron et du chai centenaire en immersion. Un carnet de bord pour les enfants pour devenir un vrai petit vigneron. Originalité? La dégustation de vin commentée se fait en balade, en déambulation dans le musée et dans la cave en 4 étapes! 4 Vins sélectionnés sur nos gammes Terroir et Occitania et une sélection de produits locaux. Dégustation de sirops pour les enfants pour leur parler des arômes.
English
A guided tour of the Émile vigneron museum. A unique, fun museum to learn about the work of the winemaker and the century-old winery. A logbook for children to become a real little winemaker. What's new? The commented wine tasting is a stroll through the museum and the cellar in 4 stages! 4 wines selected from our Terroir and Occitania ranges, plus a selection of local products. Syrup tasting for children to talk about aromas.
Deutsch
Eine Führung durch das Musée des Émile vigneron. Ein einzigartiges und spielerisches Museum, um die Arbeit des Winzers und den hundertjährigen Weinkeller durch Eintauchen zu erlernen. Ein Logbuch für Kinder, um ein echter kleiner Winzer zu werden. Was ist besonders originell? Die kommentierte Weinprobe ist ein Spaziergang durch das Museum und den Weinkeller in vier Etappen! 4 Weine aus unseren Sortimenten Terroir und Occitania sowie eine Auswahl an lokalen Produkten. Sirupverkostung für Kinder, um ihnen die Aromen näher zu bringen.
Dutch
Een rondleiding door het Émile vigneron museum. Een uniek en leuk museum om te leren over het werk van de wijnboer en de honderd jaar oude kelder. Een logboek voor kinderen om een echte kleine wijnboer te worden. Wat is er nieuw? De wijnproeverij met commentaar vindt plaats tijdens een wandeling door het museum en de kelder in 4 etappes! 4 wijnen geselecteerd uit onze Terroir en Occitanië assortimenten en een selectie van lokale producten. Siroopproeverij voor kinderen om over aroma's te praten.
Español
Una visita guiada al museo Émile vigneron. Un museo único y divertido para conocer el trabajo del viticultor y la bodega centenaria. Un cuaderno de bitácora para que los niños se conviertan en verdaderos pequeños viticultores. ¿Qué hay de nuevo? ¡La cata comentada se desarrolla en un paseo por el museo y la bodega en 4 etapas! 4 vinos seleccionados de nuestras gamas Terroir y Occitania y una selección de productos locales. Degustación de jarabes para que los niños hablen de aromas.
Italiano
Visita guidata al museo del vigneron Émile. Un museo unico e divertente per conoscere il lavoro del viticoltore e la cantina centenaria. Un diario di bordo per i bambini per diventare un vero piccolo viticoltore. Cosa c'è di nuovo? La degustazione di vini con commento si svolge durante una passeggiata attraverso il museo e la cantina in 4 tappe! 4 vini selezionati dalle nostre gamme Terroir e Occitania e una selezione di prodotti locali. Degustazione di sciroppi per i bambini per parlare di aromi.