DECOUVREZ DES CUVES RELOOKÉES PAR DES STREETS ARTISTES – Nissan-lez-Enserune

5 artistes renommés ont investi des cuves extérieures de 8m de haut pour y déposer leur œuvre. Déambulez au milieu de leurs univers colorés et poétiques. A l’étage du caveau, profitez d'un espace culturel pour découvrir l’exposition du moment, par un artiste local.

5 renowned artists have taken over 8m high outdoor tanks to display their work. Stroll through their colorful and poetic universe. On the first floor of the cellar, enjoy a cultural space to discover the exhibition of the moment, by a local artist.

5 renommierte Künstler haben 8 m hohe Außentanks in Beschlag genommen, um dort ihre Werke zu platzieren. Schlendern Sie durch ihre farbenfrohen und poetischen Welten. Im Obergeschoss des Weinkellers befindet sich ein Kulturraum, in dem Sie die aktuelle Ausstellung eines lokalen Künstlers entdecken können.

5 gerenommeerde kunstenaars hebben 8 meter hoge buitentanks overgenomen om hun werk te tonen. Wandel door hun kleurrijke en poëtische werelden. Geniet op de eerste verdieping van de kelder van een culturele ruimte om de tentoonstelling van het moment te ontdekken, van een plaatselijke kunstenaar.

5 artistas de renombre se han apoderado de tanques exteriores de 8 metros de altura para exponer sus obras. Pasee por sus coloridos y poéticos mundos. En la primera planta de la bodega, disfrute de un espacio cultural para descubrir la exposición del momento, de un artista local.

5 artisti di fama hanno occupato vasche all'aperto alte 8 metri per esporre le loro opere. Passeggiate nei loro mondi colorati e poetici. Al primo piano della cantina, godetevi uno spazio culturale per scoprire la mostra del momento, realizzata da un artista locale.