Découvertes au Domaine de la Vallongue – Eygalières

Le Domaine de la Vallongue, producteur de vins et d'huiles d'olives à Eygalières, organise 2 ateliers de découverte autour des produits du terroir des Alpilles : Atelier Apiculture : avec Aurore Dupont, apicultrice en Provence – samedi 14 juin de 10h à 12h – samedi 19 juillet de 10h à 12h Découverte et ouverture des ruches et des méthodes d'apiculture suivie d'une dégustation de miel et de vins issus du Domaine de la Vallongue Atelier Les Sens du Vin : avec le Domaine de la Vallongue – mercredi 30 juillet de 10h à 12h Découverte sensorielle de la dégustation du vin, suivie d'une dégustation à l'aveugle des cuvées du Domaine de la Vallongue Ateliers limités à 10 personnes Payant, sur réservation par téléphone ou par mail auprès du Domaine Le Domaine des Terres Blanches à Saint-Rémy-de -Provence vous propose également des ateliers samedi 5 juillet et mercredi 20 août

Domaine de la Vallongue, a wine and olive oil producer in Eygalières, is organising 2 discovery workshops based around local produce from the Alpilles region: Beekeeping workshop: with Aurore Dupont, beekeeper in Provence – Saturday 14 June from 10am to 12pm – Saturday 19 July from 10am to 12pm Discovery and opening of the hives and beekeeping methods followed by a tasting of honey and wines from Domaine de la Vallongue. Les Sens du Vin workshop: with Domaine de la Vallongue – Wednesday 30 July from 10am to 12pm Sensory discovery of wine tasting, followed by a blind tasting of Domaine de la Vallongue wines. Workshops limited to 10 people Paying, booking by phone or email to the Domaine The Domaine des Terres Blanches in Saint-Rémy-de-Provence is also offering workshops on Saturday 5 July and Wednesday 20 August.

Die Domaine de la Vallongue, Produzent von Wein und Olivenöl in Eygalières, organisiert 2 Entdeckungsworkshops rund um die regionalen Produkte der Alpilles : Workshop Bienenzucht: mit Aurore Dupont, Imkerin in der Provence. – Samstag, 14. Juni von 10 bis 12 Uhr – Samstag, 19. Juli von 10h bis 12h. Entdeckung und Öffnung der Bienenstöcke und der Methoden der Bienenzucht, gefolgt von einer Verkostung von Honig und Weinen aus der Domaine de la Vallongue. Atelier Les Sens du Vin: mit der Domaine de la Vallongue – Mittwoch, 30. Juli von 10:00 bis 12:00 Uhr. Sensorische Entdeckung der Weinverkostung, gefolgt von einer Blindverkostung von Cuvées der Domaine de la Vallongue. Workshops auf 10 Personen begrenzt. Kostenpflichtig, Reservierung per Telefon oder E-Mail bei der Domaine erforderlich Die Domaine des Terres Blanches in Saint-Rémy-de -Provence bietet ebenfalls Workshops an: Samstag, den 5. Juli und Mittwoch, den 20. August.

Domaine de la Vallongue, een wijn- en olijfolieproducent in Eygalières, organiseert 2 ontdekkingsworkshops rond streekproducten uit de Alpilles: Workshop bijenteelt: met Aurore Dupont, imker in de Provence – zaterdag 14 juni van 10 tot 12 uur – zaterdag 19 juli van 10 tot 12 uur Ontdekking en opening van bijenkorven en bijenteeltmethodes, gevolgd door een proeverij van honing en wijnen van Domaine de la Vallongue Workshop Les Sens du Vin: met Domaine de la Vallongue – woensdag 30 juli van 10 tot 12 uur Zintuiglijke ontdekking van wijnproeven, gevolgd door een blinde proeverij van wijnen van Domaine de la Vallongue Workshops beperkt tot 10 personen Betalen, reserveren per telefoon of e-mail naar het Domaine Het Domaine des Terres Blanches in Saint-Rémy-de -Provence biedt ook workshops aan op zaterdag 5 juli en woensdag 20 augustus

El Domaine de la Vallongue, productor de vino y aceite de oliva de Eygalières, organiza 2 talleres de descubrimiento en torno a los productos locales de la región de Alpilles: Taller de apicultura: con Aurore Dupont, apicultora en Provenza – sábado 14 de junio de 10:00 a 12:00 – sábado 19 de julio de 10:00 a 12:00 Descubrimiento y apertura de colmenas y métodos apícolas, seguido de una degustación de miel y vinos del Domaine de la Vallongue Taller Les Sens du Vin: con el Domaine de la Vallongue – miércoles 30 de julio de 10:00 a 12:00 Descubrimiento sensorial de la cata de vinos, seguido de una degustación a ciegas de vinos del Domaine de la Vallongue Talleres limitados a 10 personas Pago, reserva por teléfono o correo electrónico al Domaine El Domaine des Terres Blanches de Saint-Rémy-de -Provence también ofrece talleres el sábado 5 de julio y el miércoles 20 de agosto

Il Domaine de la Vallongue, produttore di vino e olio d'oliva di Eygalières, organizza 2 laboratori di scoperta dei prodotti locali della regione delle Alpilles: Laboratorio di apicoltura: con Aurore Dupont, apicoltrice in Provenza – sabato 14 giugno dalle 10.00 alle 12.00 – sabato 19 luglio dalle 10.00 alle 12.00 Scoperta e apertura degli alveari e dei metodi di apicoltura, seguita da una degustazione di miele e vini del Domaine de la Vallongue Laboratorio Les Sens du Vin: con il Domaine de la Vallongue – mercoledì 30 luglio dalle 10.00 alle 12.00 Scoperta sensoriale della degustazione del vino, seguita da una degustazione alla cieca dei vini del Domaine de la Vallongue Workshop limitato a 10 persone Pagamento, prenotazione per telefono o e-mail al Domaine Il Domaine des Terres Blanches di Saint-Rémy-de-Provence offre laboratori anche sabato 5 luglio e mercoledì 20 agosto