Description
Dans le cadre du Blavet au naturel, par la médiathèque et Noémie Pons-Rotbardt
Expérimentez la fabrication de couleurs végétales à partir de plantes courantes de notre région. Lors de l’atelier vous allez découvrir quelques recettes simples, manipuler et expérimenter avec plusieurs encres et outils pour créer des œuvres teintées de nature.
Atelier sur inscription animé par Noémie Pons-Rotbardt, plasticienne
English
As part of Blavet au naturel, by the media library and Noémie Pons-Rotbardt
Try your hand at making vegetable colors from local plants. During the workshop, you'll discover a few simple recipes, handle and experiment with various inks and tools to create nature-tinted works.
Registration required for this workshop, led by Noémie Pons-Rotbardt, visual artist
Deutsch
Im Rahmen von Blavet au naturel, von der Mediathek und Noémie Pons-Rotbardt
Experimentieren Sie mit der Herstellung von Pflanzenfarben aus gängigen Pflanzen unserer Region. Während des Workshops werden Sie einige einfache Rezepte kennenlernen, mit verschiedenen Tinten und Werkzeugen experimentieren, um Werke zu schaffen, die von der Natur gefärbt sind.
Workshop auf Anmeldung unter der Leitung von Noémie Pons-Rotbardt, bildende Künstlerin
Dutch
In het kader van Blavet au naturel, door de mediatheek en Noémie Pons-Rotbardt
Probeer plantaardige verfstoffen te maken van lokale planten. Tijdens de workshop ontdek je een paar eenvoudige recepten en experimenteer je met verschillende inkten en gereedschappen om werken te maken met een natuurlijke tint.
Aanmelden verplicht voor deze workshop onder leiding van Noémie Pons-Rotbardt, beeldend kunstenaar
Español
En el marco de Blavet au naturel, por la mediateca y Noémie Pons-Rotbardt
Pruebe a elaborar tintes vegetales a partir de plantas locales. Durante el taller, descubrirá algunas recetas sencillas y experimentará con diversas tintas y herramientas para crear obras teñidas de naturaleza.
Este taller, dirigido por Noémie Pons-Rotbardt, artista visual, requiere inscripción previa
Italiano
Nell'ambito di Blavet au naturel, a cura della mediateca e di Noémie Pons-Rotbardt
Cimentatevi nella produzione di tinture vegetali a partire da piante locali. Durante il laboratorio scoprirete alcune semplici ricette e sperimenterete una serie di inchiostri e strumenti per creare opere che si tingono di natura.
È necessaria l'iscrizione a questo laboratorio, condotto da Noémie Pons-Rotbardt, artista visiva