CROISIÈRE ENTRE BLAIN ET GUENROUËT – Blain

Laissez-vous porter par le calme des eaux du canal et profitez d’un séjour hors du temps, en pleine nature, entre Blain et Guenrouët. Du vendredi, 15h30, (première nuit à quai) au dimanche, 18 h.

Let yourself be carried away by the calm waters of the canal and enjoy a timeless stay in the heart of nature, between Blain and Guenrouët. From Friday, 3.30pm, (first night alongside the quay) to Sunday, 6pm.

Lassen Sie sich von der Ruhe des Wassers des Kanals tragen und genießen Sie einen zeitlosen Aufenthalt inmitten der Natur zwischen Blain und Guenrouët. Von Freitag, 15:30 Uhr (erste Nacht am Kai) bis Sonntag, 18:00 Uhr.

Laat je meevoeren door het rustige water van het kanaal en geniet van een tijdloos verblijf in het hart van de natuur, tussen Blain en Guenrouët. Van vrijdag 15.30 uur (eerste nacht langs de kade) tot zondag 18.00 uur.

Déjese llevar por las tranquilas aguas del canal y disfrute de una estancia intemporal en plena naturaleza, entre Blain y Guenrouët. Del viernes a las 15:30 (primera noche junto al muelle) al domingo a las 18:00.

Lasciatevi trasportare dalle acque tranquille del canale e godetevi un soggiorno senza tempo nel cuore della natura, tra Blain e Guenrouët. Da venerdì, ore 15.30 (prima notte accanto alla banchina) a domenica, ore 18.00.