Création de cartes brodées – Fromelles

Comme les proches des soldats pouvaient le faire, confectionnez une carte brodée aux motifs des fleurs du souvenir, accompagné d'une médiatrice du musée.

Just as the soldiers' loved ones did, create an embroidered card featuring the flowers of remembrance, with the help of a museum docent.

So wie es die Angehörigen der Soldaten taten, können Sie unter Anleitung einer Museumsmitarbeiterin eine bestickte Karte mit den Motiven der Gedenkblumen anfertigen.

Net zoals de nabestaanden van de soldaten dat konden doen, kunt u onder begeleiding van een medewerkster van het museum een geborduurde kaart maken met motieven van herdenkingsbloemen.

Al igual que hacían los familiares de los soldados, confecciona una tarjeta bordada con motivos de flores del recuerdo, con la ayuda de una mediadora del museo.

Proprio come facevano i familiari dei soldati, realizzate un biglietto ricamato con i motivi dei fiori del ricordo, con l’aiuto di una mediatrice del museo.