Concours photo : Regards sur la Route du Vitrail – Troyes

Explorez les édifices de la Route du Vitrail et laissez-vous guider par la lumière pour capturer votre propre vision du vitrail. Envoyez vos plus beaux clichés avant le 31 juillet 2025. Des prix seront remis en septembre pour les plus belles prises de vues.

Explore the buildings along the Stained Glass Route and let the light guide you to capture your own vision of stained glass. Send in your best shots by July 31, 2025. Prizes will be awarded in September for the best shots.

Erkunden Sie die Gebäude entlang der Route du Vitrail und lassen Sie sich vom Licht leiten, um Ihre eigene Vision von Glasmalerei festzuhalten. Schicken Sie Ihre schönsten Bilder bis zum 31. Juli 2025 ein. Im September werden Preise für die schönsten Aufnahmen verliehen.

Verken de gebouwen langs de Glas-in-loodroute en laat je leiden door het licht terwijl je je eigen visie op glas-in-lood vastlegt. Stuur je mooiste foto's in vóór 31 juli 2025. In september worden prijzen uitgereikt voor de beste foto's.

Explore los edificios de la Ruta de las Vidrieras y déjese guiar por la luz mientras captura su propia visión de las vidrieras. Envía tus mejores fotos antes del 31 de julio de 2025. En septiembre se concederán premios a las mejores fotos.

Esplorate gli edifici lungo il Percorso delle vetrate e lasciatevi guidare dalla luce per catturare la vostra visione delle vetrate. Inviate i vostri scatti migliori entro il 31 luglio 2025. I premi saranno assegnati a settembre per gli scatti migliori.