Description
[Atelier jeune public]
"Chevaliers, Dames et jeunes Écuyers, halte-là !" Le Moyen Âge vous appelle ! Saviez-vous que chaque couleur, chaque animal, chaque symbole sur un blason racontait une histoire, une légende de famille ? C'est le langage secret de la cité médiévale, et nous allons le décoder ensemble. Prêts pour un voyage dans le temps ? Bon à savoir :
Gratuit
Durée : 1h
Réservation obligatoire au 09 70 20 14 14 ou
[email protected] ou https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Rdv porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme
English
[Workshop for young audiences]
"Knights, Ladies and young Squires, halt there!" The Middle Ages are calling! Did you know that every color, every animal, every symbol on a coat of arms tells a story, a family legend? This is the secret language of the medieval city, and we're going to decode it together. Ready for a trip back in time? Good to know:
Free
Duration: 1 hour
Reservations required on 09 70 20 14 14 or
[email protected] or https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Rdv porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme
Deutsch
[Workshop für junge Zuschauer]
"Ritter, Damen und junge Knappen, haltet ein!" Das Mittelalter ruft! Wusstest du, dass jede Farbe, jedes Tier und jedes Symbol auf einem Wappen eine Geschichte, eine Familienlegende erzählt? Das ist die Geheimsprache der mittelalterlichen Stadt, und wir werden sie gemeinsam entschlüsseln. Sind Sie bereit für eine Reise in die Vergangenheit? Gut zu wissen:
Kostenlos
Dauer: 1 Std
Reservierung erforderlich unter 09 70 20 14 14 oder
[email protected] oder https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Rdv porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme
Dutch
[Workshop voor jong publiek]
"Ridders, dames en jonge schildknapen, halt! De Middeleeuwen roepen je! Wist je dat elke kleur, elk dier, elk symbool op een wapenschild een verhaal vertelt, een familielegende? Dit is de geheime taal van de middeleeuwse stad en die gaan we samen ontcijferen. Ben je klaar voor een reis terug in de tijd? Goed om te weten:
Gratis
Duur: 1 uur
Reserveren noodzakelijk op 09 70 20 14 14 of
[email protected] of https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Ontmoetingsplaats: Porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme
Español
[Taller para público joven]
"Caballeros, damas y jóvenes escuderos, ¡alto ahí! ¡La Edad Media os llama! ¿Sabías que cada color, cada animal, cada símbolo de un escudo de armas cuenta una historia, una leyenda familiar? Este es el lenguaje secreto de la ciudad medieval, y vamos a descifrarlo juntos. ¿Estás preparado para un viaje en el tiempo? Es bueno saberlo:
Gratis
Duración: 1 hora
Imprescindible reservar en el 09 70 20 14 14 o
[email protected] o https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Punto de encuentro: Porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme
Italiano
[Laboratorio per un pubblico giovane]
"Cavalieri, dame e giovani scudieri, altolà! Il Medioevo vi chiama! Sapevate che ogni colore, ogni animale, ogni simbolo di uno stemma racconta una storia, una leggenda di famiglia? Questo è il linguaggio segreto della città medievale, e noi lo decodificheremo insieme. Siete pronti per un viaggio nel tempo? Buono a sapersi:
Gratuito
Durata: 1 ora
Prenotazione obbligatoria allo 09 70 20 14 14 o
[email protected] o https://www.baiedesomme3vallees.fr/events/comme-au-moyen-age-atelier-de-creation-de-blasons/ Luogo di incontro: Porte de Nevers, rue de la Porte de Nevers, 80230 Saint-Valery-sur-Somme