Clothilde Deschamp Céramique – Brantôme en Périgord

Dans la campagne Brantômaise, l’atelier ouvre ses portes sur rendez-vous pour vous accueillir dans les coulisses de la fabrication des pièces colorées de Clothilde. Vous y trouverez un choix d’objets utilitaires aux couleurs douces en Porcelaine et en grès. Vous pouvez également retrouver ses pièces dans la Boutique d’artisans d’arts « Signatures » au 29 rue Limogeanne à Périgueux. Stage et cours avec places limitées(max 4 personnes par cours). Ouvert uniquement sur rendez-vous.

In the Brantômaise countryside, the workshop opens its doors by appointment to welcome you behind the scenes of Clothilde?s colorful pieces. You'll find a selection of softly-colored utilitarian objects in porcelain and stoneware. You can also find her pieces in the "Signatures" arts and crafts boutique at 29 rue Limogeanne in Périgueux. Classes and workshops with limited space (max. 4 people per class). Open by appointment only.

In der ländlichen Umgebung von Brantômaise öffnet das Atelier nach Vereinbarung seine Türen, um Ihnen einen Blick hinter die Kulissen der Herstellung von Clothildes farbenfrohen Stücken zu gewähren. Hier finden Sie eine Auswahl an Gebrauchsgegenständen in sanften Farben aus Porzellan und Steingut. Sie können ihre Stücke auch in der Boutique d'artisans d'arts "Signatures" in der Rue Limogeanne 29 in Périgueux finden. Praktika und Kurse mit begrenzten Plätzen (max. 4 Personen pro Kurs). Geöffnet nur nach Vereinbarung.

Op het platteland van Brantômaise opent het atelier op afspraak zijn deuren om je te verwelkomen achter de schermen van het maken van de kleurrijke stukken van Clothilde. Je vindt er een selectie van zachtgekleurde gebruiksvoorwerpen in porselein en steengoed. Je kunt haar stukken ook vinden in de kunstnijverheidswinkel "Signatures" op 29 rue Limogeanne in Périgueux. Lessen en workshops met beperkt aantal plaatsen (max 4 personen per les). Alleen op afspraak.

En la campiña de Brantômaise, el taller abre sus puertas con cita previa para recibirle entre bastidores en la elaboración de las coloridas piezas de Clothilde. Encontrará una selección de objetos utilitarios de porcelana y gres de colores suaves. También podrá encontrar sus piezas en la tienda de artesanía "Signatures", situada en el número 29 de la calle Limogeanne de Périgueux. Clases y talleres con plazas limitadas (máximo 4 personas por clase). Abierto sólo con cita previa.

Nella campagna di Brantômaise, il laboratorio apre le sue porte su appuntamento per accogliervi dietro le quinte della realizzazione dei coloratissimi pezzi di Clothilde. Troverete una selezione di oggetti utilitari dai colori tenui in porcellana e gres. Potete trovare i suoi pezzi anche nel negozio di artigianato artistico "Signatures" al 29 di rue Limogeanne a Périgueux. Corsi e laboratori con posti limitati (max 4 persone per corso). Aperto solo su appuntamento.