Description
Circuit Barberoussette en kayak de mer encadré par un moniteur diplômé. Durée 3 heures Rendez-vous Au Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis de Sète à droite avant le phare. Départ en longeant la côte jusqu'à la plage du Lazaret, découverte des criques et des grottes, retour et arrêt sur une petite île au brise-lames. En cas de vent fort, ce circuit pourra être remplacé l’après-midi par une sortie plus protégée, dans les canaux.
Conditions : Savoir nager, prévoir boissons, protection solaire, baskets et vêtements adaptés.
Activité non adaptée pour les enfants de moins de 6 ans
English
Barberoussette sea kayak circuit supervised by a qualified instructor. Duration: 3 hours Meet at Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis de Sète, on the right before the lighthouse. Depart along the coast to the Lazaret beach, discover creeks and caves, return and stop on a small island at the breakwater. In the event of strong winds, this tour can be replaced in the afternoon by a more protected outing in the canals.
Conditions: Ability to swim, drinks, sun protection, sneakers and suitable clothing.
Not suitable for children under 6
Deutsch
Barberoussette-Rundfahrt im Seekajak unter Anleitung eines diplomierten Lehrers. Dauer 3 Stunden Treffpunkt: Au Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis de Sète, rechts vor dem Leuchtturm. Abfahrt entlang der Küste bis zum Strand von Lazaret, Entdeckung von Buchten und Höhlen, Rückkehr und Halt auf einer kleinen Insel am Wellenbrecher. Bei starkem Wind kann diese Tour am Nachmittag durch einen geschützteren Ausflug in die Kanäle ersetzt werden.
Voraussetzungen: Sie müssen schwimmen können, Getränke, Sonnenschutz, Turnschuhe und geeignete Kleidung mitbringen.
Für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet
Dutch
Barberoussette-zeekajakcircuit onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur. Duur: 3 uur Afspraak bij de Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis in Sète, rechts voor de vuurtoren. Vertrek langs de kust tot aan het strand van Lazaret, verken de kreken en grotten, keer terug en stop op een klein eilandje bij de golfbreker. Bij harde wind kan deze excursie 's middags worden vervangen door een meer beschutte tocht door de kanalen.
Voorwaarden: Kunnen zwemmen, drinken, zonnebescherming, sportschoenen en geschikte kleding.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar
Español
Circuito en kayak de mar Barberoussette supervisado por un monitor cualificado. Duración: 3 horas Cita en el Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis en Sète, a la derecha antes del faro. Salida por la costa hasta la playa de Lazaret, exploración de calas y cuevas, regreso y parada en un islote del rompeolas. En caso de fuertes vientos, esta excursión podrá sustituirse por la tarde por otra más protegida por los canales.
Condiciones: Saber nadar, bebidas, protección solar, zapatillas y ropa adecuada.
No apto para menores de 6 años
Italiano
Circuito di kayak da mare Barberoussette sotto la supervisione di un istruttore qualificato. Durata: 3 ore Ritrovo al Pôle Nautique Saint-Louis, Môle Saint-Louis a Sète, sulla destra prima del faro. Si parte lungo la costa fino alla spiaggia del Lazaret, si esplorano le insenature e le grotte, si ritorna e si fa una sosta su un isolotto presso la diga foranea. In caso di vento forte, questo tour può essere sostituito nel pomeriggio da un'uscita più riparata nei canali.
Condizioni: Capacità di nuotare, bevande, protezione solare, scarpe da ginnastica e abbigliamento adatto.
Non adatto ai bambini sotto i 6 anni