Café des aiguilles – Roubaix

Atelier couture (machines disponibles sur place), tricot, crochet. L'idée est de se retrouver pour faire avancer nos projets ensemble, pourquoi pas autour d'un petit café. Débutant.es bienvenu.es! Expert.es aussi!

Sewing workshop (sewing machines available on site), knitting, and crochet. The idea is to get together to work on our projects, maybe over a cup of coffee. Beginners are welcome! Experts, too!

Nähwerkstatt (Nähmaschinen stehen vor Ort zur Verfügung), Stricken, Häkeln. Die Idee ist, sich zu treffen, um gemeinsam an unseren Projekten weiterzuarbeiten – vielleicht bei einer Tasse Kaffee. Anfänger*innen sind herzlich willkommen! Fortgeschrittene ebenfalls!

Naaiatelier (naaimachines ter plaatse beschikbaar), breien, haken. Het idee is om samen te komen om onze projecten verder uit te werken, misschien wel onder het genot van een kopje koffie. Beginners zijn van harte welkom! Ervaren mensen ook!

Taller de costura (con máquinas disponibles en el local), punto y ganchillo. La idea es reunirnos para avanzar juntos en nuestros proyectos, ¿por qué no mientras tomamos un cafecito? ¡Los principiantes son bienvenidos! ¡Y los expertos también!

Laboratorio di cucito (macchine disponibili in loco), lavoro a maglia, uncinetto. L'idea è quella di ritrovarci per portare avanti insieme i nostri progetti, magari davanti a un caffè. I principianti sono i benvenuti! E anche gli esperti!