Café céramique – Malicorne-sur-Sarthe

À partir de 10 ans / ados / adultes Dans une ambiance conviviale, décorez au pinceau votre pièce en argile déjà cuite. Inspirez-vous des motifs présents sur les faïences du musée pour imaginer votre propre décor. Après une seconde cuisson, vous récupérez votre création le mois suivant. Tarif 15 € / 2h / Sur réservation.

From age 10 / teens / adults In a friendly atmosphere, decorate your already-fired clay piece with a brush. Draw inspiration from the motifs on the museum's earthenware to create your own design. After a second firing, you can pick up your creation the following month. Price 15 ? / 2h / On reservation.

Ab 10 Jahren / Teenager / Erwachsene In einer geselligen Atmosphäre dekorieren Sie Ihr bereits gebranntes Stück aus Ton mit dem Pinsel. Lassen Sie sich von den Motiven auf den Fayencen des Museums inspirieren, um Ihr eigenes Dekor zu entwerfen. Nach einem zweiten Brand erhalten Sie Ihre Kreation im nächsten Monat zurück. Preis 15 ? / 2 Std. / Mit Reservierung.

Vanaf 10 jaar / tieners / volwassenen Versier in een gezellige sfeer je reeds gebakken kleiwerkstuk met een penseel. Laat je inspireren door de motieven op het aardewerk van het museum en maak je eigen ontwerp. Na een tweede keer bakken kun je je creatie de volgende maand ophalen. Prijs 15? / 2u / Reserveren noodzakelijk.

A partir de 10 años / adolescentes / adultos En un ambiente agradable, decora con un pincel tu pieza de barro ya cocida. Inspírate en los motivos de la loza del museo para crear tu propio diseño. Tras una segunda cocción, podrá recoger su creación al mes siguiente. Precio 15? / 2h / Imprescindible reservar.

A partire da 10 anni / adolescenti / adulti In un'atmosfera amichevole, decorate con un pennello il vostro pezzo di argilla già cotto. Ispiratevi ai motivi della terracotta del museo per creare il vostro disegno personale. Dopo una seconda cottura, potrete ritirare la vostra creazione il mese successivo. Prezzo 15? / 2h / Prenotazione obbligatoria.