BOUTIQUE LE D'ARTAGNAN, ÉCHAPPÉES GASCONNES – Condom

La boutique de produits du terroir "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" vous accueille à la Capitainerie de Condom, d'avril à octobre. Vous y découvrirez liqueurs, Armagnac, apéritifs, bières, miel, conserves… pour emporter avec vous un bout du Gers gourmand. Sur place, un espace bar/salon de thé vous propose de faire une pause, face à la rivière Baïse.

The shop of local products "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" welcomes you at the Capitainerie de Condom, from April to October You will discover liqueurs, Armagnac, aperitifs, beers, honey, preserves… to take with you a piece of the gourmet Gers. On the spot, a bar/tea room offers you a break, facing the river Baïse.

Die Boutique für regionale Produkte "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" empfängt Sie von April bis Oktober in der Hafenmeisterei von Condom Hier finden Sie Liköre, Armagnac, Aperitifs, Biere, Honig, Konserven usw., um ein Stück des Gers mitzunehmen. Vor Ort lädt eine Bar/Teestube zu einer Pause mit Blick auf den Fluss Baïse ein.

De winkel met streekproducten "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" ontvangt u van april tot oktober in het kantoor van de havenmeester van Condom U ontdekt likeuren, Armagnac, aperitieven, bieren, honing, conserven? om een stukje van de gastronomische Gers mee te nemen. Ter plaatse biedt een bar/theezaal u een pauze, met uitzicht op de rivier de Baïse.

La tienda de productos locales "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" le da la bienvenida en la Capitanía del Puerto de Condom de abril a octubre Descubrirá licores, Armagnac, aperitivos, cervezas, miel, conservas… para llevarse un trocito del Gers gastronómico. En el lugar, un bar/salón de té le ofrece un descanso, frente al río Baïse.

Il negozio di prodotti locali "Le d'Artagnan, l'échappée gasconne" vi accoglie presso la Capitaneria di Porto di Condom da aprile a ottobre Scoprirete liquori, Armagnac, aperitivi, birre, miele, conserve, per portare con voi un pezzo del Gers gourmet. Sul posto, un bar/sala da tè vi offre una pausa, di fronte al fiume Baïse.