Balade nature sensorielle – Maisoncelles-du-Maine

Dimanche 1er mars 10h30 et 16h Balade Nature Sensorielle* Maisoncelles-du-Maine Voici quelques mots pour décrire l'expérience proposée lors des Balades Nature Sensorielles qui durent entre 1h et 1h30. C'est la (re)découverte d'un lieu de manière poétique et ludique. Les questions, l'écoute des sens et les ressentis de chacun sont facilités par mes soins. C'est un moment de détente et d'échanges en toute simplicité. Vous serez invités à humer, toucher, deviner, reconnaître, échanger autour du végétale, de notre paysage et de leurs évolutions au cours des saisons. Tous les âges sont bienvenus et que vous soyez novice ou expert, vous y avez votre place. 6 euros par personne ; offert pour les moins de 18 ans.

Sunday, March 1st 10:30 a.m. and 4 p.m Sensory Nature Walk Maisoncelles-du-Maine These are just a few words to describe the experience offered by our Sensory Nature Walks, which last between 1 and 1.5 hours. It's the (re)discovery of a place in a poetic and playful way. Questions, listening to the senses and feelings are facilitated by me. It's a moment of relaxation and exchange in all simplicity. You'll be invited to smell, touch, guess, recognize and talk about plants, our landscape and how they change with the seasons. All ages are welcome, and whether you're a novice or an expert, there's something for everyone. 6 euros per person; free for under-18s.

Sonntag, 1. März 10.30 Uhr und 16 Uhr Sensorischer Natur-Spaziergang* Maisoncelles-du-Maine Hier sind einige Worte, um die Erfahrung zu beschreiben, die bei den Balades Nature Sensorielles, die zwischen 1 und 1,5 Stunden dauern, angeboten wird. Es handelt sich um die (Wieder-)Entdeckung eines Ortes auf poetische und spielerische Weise. Fragen stellen, auf die Sinne hören und die Empfindungen eines jeden werden von mir erleichtert. Es ist ein Moment der Entspannung und des Austauschs in aller Einfachheit. Sie werden eingeladen, zu riechen, zu berühren, zu erraten, zu erkennen und sich über die Pflanzen, unsere Landschaft und ihre Entwicklung im Laufe der Jahreszeiten auszutauschen. Alle Altersgruppen sind willkommen und ob Sie Anfänger oder Experte sind, Sie haben Ihren Platz. 6 Euro pro Person; für Kinder unter 18 Jahren kostenlos.

Zondag 1 maart 10.30 uur en 16.00 uur Zintuiglijke natuurwandeling Maisoncelles-du-Maine Dit zijn slechts enkele woorden om de ervaring te beschrijven die de zintuiglijke natuurwandelingen bieden. Ze duren 1 tot 1 uur. Het is een poëtische en leuke manier om een plek te (her)ontdekken. Het is gemakkelijk om vragen te stellen, naar je zintuigen te luisteren en gevoelens worden door mij gefaciliteerd. Het is een moment van ontspanning en uitwisseling in alle eenvoud. Je wordt uitgenodigd om te ruiken, aanraken, raden, herkennen en praten over planten, ons landschap en hoe het verandert met de seizoenen. Alle leeftijden zijn welkom en of je nu een beginner of een expert bent, er is voor elk wat wils. 6 euro per persoon; gratis voor kinderen onder de 18 jaar.

Domingo 1 de marzo 10.30 h y 16 h Paseo sensorial por la naturaleza Maisoncelles-du-Maine Éstas son sólo algunas palabras para describir la experiencia que ofrecen los Paseos Sensoriales por la Naturaleza, que duran entre una hora y una hora y media. Es una forma poética y divertida de (re)descubrir un lugar. Es fácil hacer preguntas, escuchar a los sentidos y las sensaciones son facilitadas por mí. Es un momento de relajación e intercambio con total sencillez. Se te invitará a oler, tocar, adivinar, reconocer y hablar sobre las plantas, nuestro paisaje y cómo cambia con las estaciones. Todas las edades son bienvenidas, y tanto si es un principiante como un experto, hay algo para todos. 6 euros por persona; gratis para menores de 18 años.

Domenica 1 marzo alle 10.30 e alle 16.00 Passeggiata sensoriale nella natura Maisoncelles-du-Maine Queste sono solo alcune parole per descrivere l'esperienza offerta dalle Passeggiate Sensoriali nella Natura, che durano da 1 a 1 ora. È un modo poetico e divertente di (ri)scoprire un luogo. È facile porre domande, ascoltare i propri sensi e le sensazioni sono facilitate da me. È un momento di relax e di scambio in tutta semplicità. Sarete invitati a odorare, toccare, indovinare, riconoscere e parlare delle piante, del nostro paesaggio e di come cambia con le stagioni. Tutte le età sono benvenute e, sia che siate principianti o esperti, ce n'è per tutti i gusti. 6 euro a persona; gratis per i minori di 18 anni.