Ateliers, stages de loisirs – Aquarelle intuitive – Villers-lès-Nancy

Peindre ses ressentis face au vivant, entre observation et imagination. L'atelier d'aquarelle intuitive offre un temps de pause et de connexion à la nature. Installés au sein du jardin, les participants sont guidés dans une approche artistique libre, où il ne s'agit pas de reproduire fidèlement les formes observées, mais de traduire ses perceptions, ses émotions et son ressenti. Entre figuration et abstraction, chacun est invité à explorer sa créativité, sans prérequis technique, dans un cadre bienveillant et inspirant. Atelier proposé par Stefan Shema du collectif Ars Mentis. Le matériel est fourni, aucun prérequis. Réservation par mail.

Painting your feelings in response to the living world, balancing observation and imagination. The intuitive watercolor workshop offers a moment of respite and connection with nature. Seated in the garden, participants are guided through a free artistic approach, where the goal is not to faithfully reproduce the forms they observe, but to express their perceptions, emotions, and feelings. Somewhere between figurative and abstract art, everyone is invited to explore their creativity—with no technical prerequisites—in a supportive and inspiring setting. Workshop led by Stefan Shema of the Ars Mentis collective. Materials are provided; no prior experience required. Reservations by email.

Seine Empfindungen gegenüber dem Lebendigen malen – zwischen Beobachtung und Fantasie. Der Workshop zum intuitiven Aquarellmalen bietet eine Auszeit und die Möglichkeit, sich mit der Natur zu verbinden. Im Garten sitzend werden die Teilnehmer zu einem freien künstlerischen Ansatz angeleitet, bei dem es nicht darum geht, die beobachteten Formen originalgetreu wiederzugeben, sondern die eigenen Wahrnehmungen, Emotionen und Empfindungen zum Ausdruck zu bringen. Zwischen gegenständlicher und abstrakter Malerei ist jeder eingeladen, seine Kreativität ohne technische Vorkenntnisse in einem wohlwollenden und inspirierenden Rahmen zu entdecken. Der Workshop wird von Stefan Shema vom Kollektiv Ars Mentis angeboten. Das Material wird gestellt, es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Anmeldung per E-Mail.

Je gevoelens bij het zien van het levende vastleggen, tussen observatie en verbeelding. De workshop intuïtief aquarelleren biedt een moment van rust en verbinding met de natuur. De deelnemers nemen plaats in de tuin en worden begeleid bij een vrije artistieke benadering, waarbij het niet gaat om het getrouw weergeven van de waargenomen vormen, maar om het uitdrukken van hun waarnemingen, emoties en gevoelens. Tussen figuratie en abstractie wordt iedereen uitgenodigd om zijn of haar creativiteit te verkennen, zonder technische vereisten, in een welwillende en inspirerende omgeving. Workshop aangeboden door Stefan Shema van het collectief Ars Mentis. Het materiaal wordt verstrekt, er zijn geen vereisten. Reserveren via e-mail.

Pintar las sensaciones que nos despierta lo vivo, entre la observación y la imaginación. El taller de acuarela intuitiva ofrece un momento de descanso y de conexión con la naturaleza. Instalados en el jardín, los participantes son guiados hacia un enfoque artístico libre, en el que no se trata de reproducir fielmente las formas observadas, sino de plasmar sus percepciones, sus emociones y sus sensaciones. Entre la figuración y la abstracción, se invita a cada uno a explorar su creatividad, sin requisitos técnicos previos, en un entorno acogedor e inspirador. Taller impartido por Stefan Shema, del colectivo Ars Mentis. Se proporciona el material; no se requieren conocimientos previos. Reservas por correo electrónico.

Dipingere le proprie sensazioni di fronte al mondo vivente, tra osservazione e immaginazione. Il laboratorio di acquerello intuitivo offre un momento di pausa e di connessione con la natura. Seduti nel giardino, i partecipanti vengono guidati in un approccio artistico libero, in cui non si tratta di riprodurre fedelmente le forme osservate, ma di tradurre le proprie percezioni, emozioni e sensazioni. Tra figurazione e astrazione, ognuno è invitato a esplorare la propria creatività, senza requisiti tecnici, in un ambiente accogliente e stimolante. Workshop proposto da Stefan Shema del collettivo Ars Mentis. Il materiale è fornito, non sono richiesti prerequisiti. Prenotazione via e-mail.