Ateliers, stages de loisirs – Sur le vif ! – Villers-lès-Nancy

Atelier croquis et aquarelle. Venez découvrir le croquis et l'aquarelle en nature au travers d'une balade au cœur du jardin botanique animée par la naturaliste et aquarelliste Amélie Sabanovic. Dans ces lieux singuliers, à l'ombre des arbres et baignés du chant des oiseaux, profitez d'un instant de calme pour comprendre le monde naturel tout en expérimentant l'aquarelle de terrain.  Réservation par téléphone ou par mail.

Sketching and Watercolor Workshop. Come discover sketching and watercolor painting in nature during a stroll through the heart of the botanical garden led by naturalist and watercolorist Amélie Sabanovic.%A0In these unique surroundings, %E0 in the shade of the trees and surrounded by birdsong, enjoy a moment of calm to gain a deeper understanding of the natural world while trying your hand at plein air watercolor painting.%A0 Reservations by phone or email.

Skizzen- und Aquarell-Workshop. Entdecken Sie das Skizzieren und Aquarellieren in der Natur bei einem Spaziergang durch den Botanischen Garten unter der Leitung der Naturforscherin und Aquarellmalerin Amélie Sabanovic.%A0An diesen einzigartigen Orten, %E0 im Schatten der Bäume und umgeben vom Gesang der Vögel, genießen Sie einen Moment der Ruhe, um die Natur zu verstehen und gleichzeitig das Aquarellieren im Freien zu erleben.%A0 Anmeldung per Telefon oder E-Mail.

Workshop schetsen en aquarelleren. Kom het schetsen en aquarelleren in de natuur ontdekken tijdens een wandeling door de botanische tuin, onder leiding van natuurkenner en aquarelliste Amélie Sabanovic.%A0Op deze bijzondere plekken, %E0 in de schaduw van de bomen en omringd door vogelgezang, kunt u genieten van een moment van rust om de natuur te leren begrijpen terwijl u zelf in de buitenlucht met aquarelverf aan de slag gaat.%A0 Reserveren kan telefonisch of per e-mail.

Taller de dibujo y acuarela. Ven a descubrir el dibujo y la acuarela al aire libre a través de un paseo por el corazón del jardín botánico, dirigido por la naturalista y acuarelista Amélie Sabanovic.%A0En estos lugares singulares, a la sombra de los árboles y rodeados del canto de los pájaros, disfruta de un momento de tranquilidad para comprender el mundo natural mientras experimentas con la acuarela al aire libre.%A0 Reservas por teléfono o por correo electrónico.

Laboratorio di disegno e acquerello. Venite a scoprire il disegno e l'acquerello nella natura attraverso una passeggiata nel cuore del giardino botanico, guidata dalla naturalista e acquerellista Amélie Sabanovic.%A0In questi luoghi unici, all’ombra degli alberi e cullati dal canto degli uccelli, godetevi un momento di tranquillità per comprendere il mondo naturale mentre vi cimentate con l’acquerello all’aperto.%A0 Prenotazione per telefono o via e-mail.