Ateliers de dessin avec Brucero – Erquy

La bibliothèque vous propose de participer à un atelier avec l’artiste Brucero. Quel que soit votre niveau, vous pourrez découvrir et dessiner des personnages et créatures fantastiques tels que korrigans, dragons, fées, elfes avec des méthodes très simples pour un résultat optimal. Deux ateliers : Pour enfants de 8 à 12 ans : 10h à 12h Pour ados et adultes : 14h à 17h Gratuit, sur inscription à la bibliothèque.

The library invites you to take part in a workshop with artist Brucero. Whatever your level, you can discover and draw fantastic characters and creatures such as korrigans, dragons, fairies and elves, using very simple methods for optimum results. Two workshops: For children aged 8 to 12: 10 a.m. to 12 p.m For teens and adults: 2pm to 5pm Free, on registration at the library.

Die Bibliothek bietet Ihnen die Möglichkeit, an einem Workshop mit dem Künstler Brucero teilzunehmen. Unabhängig von Ihrem Niveau können Sie fantastische Figuren und Kreaturen wie Korrigans, Drachen, Feen und Elfen mit einfachen Methoden für optimale Ergebnisse zeichnen und entdecken. 2 Workshops: Für Kinder von 8 bis 12 Jahren: 10 bis 12 Uhr Für Jugendliche und Erwachsene: 14:00 bis 17:00 Uhr Kostenlos, nach Anmeldung in der Bibliothek.

De bibliotheek nodigt je uit om deel te nemen aan een workshop met de kunstenaar Brucero. Ongeacht je niveau kun je fantastische personages en wezens zoals korrigans, draken, feeën en elfen ontdekken en tekenen, waarbij je heel eenvoudige methoden gebruikt voor een optimaal resultaat. Twee workshops: Voor kinderen van 8 tot 12 jaar: 10.00 tot 12.00 uur Voor tieners en volwassenen: 14.00 tot 17.00 uur Gratis, op inschrijving in de bibliotheek.

La biblioteca te invita a participar en un taller con el artista Brucero. Sea cual sea tu nivel, podrás descubrir y dibujar personajes y criaturas fantásticas como korrigans, dragones, hadas y elfos, utilizando métodos muy sencillos para obtener resultados óptimos. Dos talleres: Para niños de 8 a 12 años: de 10.00 a 12.00 h Para adolescentes y adultos: de 14:00 a 17:00 horas Gratuitos, previa inscripción en la biblioteca.

La biblioteca vi invita a partecipare a un laboratorio con l'artista Brucero. Qualunque sia il vostro livello, potrete scoprire e disegnare personaggi e creature fantastiche come korrigan, draghi, fate ed elfi, utilizzando metodi molto semplici per ottenere risultati ottimali. Due laboratori: Per bambini da 8 a 12 anni: dalle 10.00 alle 12.00 Per adolescenti e adulti: dalle 14.00 alle 17.00 Gratuiti, previa iscrizione in biblioteca.