Atelier tricot urbain toutes générations ! – Bégard

Une fois par mois, que vous soyez chevronnés ou débutants, venez tricoter avec Véronique et Claudine. Ce trimestre sera axé sur le tricot urbain afin de réfléchir à la manière d’embellir notre ville en habillant bancs, arbres, poteaux…de tricots colorés… Partagez vos aiguilles et pelotes ou arrivez simplement avec l’envie de vous initier et de ren-contrer des personnes partageant la même envie, au cours de 3 séances libres (Tout public, limité à 12 personnes).

Once a month, whether you're a seasoned knitter or a beginner, come and knit with Véronique and Claudine. This quarter, we'll be focusing on urban knitting, to think about how we can embellish our town by dressing benches, trees, posts? in colorful knitwear? Share your needles and balls, or simply arrive with the desire to learn and meet like-minded people, over 3 free sessions (Open to all, limited to 12 people).

Einmal im Monat können Sie mit Véronique und Claudine stricken, egal ob Sie schon Erfahrung haben oder Anfänger sind. In diesem Quartal geht es um das Stricken in der Stadt. Wir überlegen, wie wir unsere Stadt verschönern können, indem wir Bänke, Bäume und Masten mit bunten Strickwaren bekleiden Teilen Sie Ihre Nadeln und Knäuel mit anderen oder kommen Sie einfach mit der Lust, etwas zu lernen und Gleichgesinnte zu treffen, während der drei freien Sitzungen (für alle, begrenzt auf 12 Personen).

Of je nu een doorgewinterde breister bent of een beginner, kom één keer per maand breien met Véronique en Claudine. Dit semester richten we ons op stedelijk breien, waarbij we kijken naar manieren om onze stad te verfraaien door bankjes, bomen en palen in kleurrijk breiwerk te hullen Deel je naalden en ballen, of kom gewoon langs met een verlangen om te leren en gelijkgestemden te ontmoeten tijdens 3 gratis sessies (open voor het grote publiek, beperkt tot 12 personen).

Una vez al mes, tanto si eres un experto tejedor como un principiante, ven a tejer con Véronique y Claudine. Este trimestre, nos centraremos en el punto urbano, buscando formas de embellecer nuestra ciudad vistiendo bancos, árboles y postes con coloridas prendas de punto Comparte tus agujas y tus ovillos, o simplemente ven con ganas de aprender y de conocer a gente con tus mismas inquietudes a lo largo de 3 sesiones gratuitas (abiertas al público en general, limitadas a 12 personas).

Una volta al mese, che siate esperti o principianti, venite a lavorare a maglia con Véronique e Claudine. Questo trimestre ci concentreremo sul lavoro a maglia urbano, cercando di abbellire la nostra città vestendo panchine, alberi e pali con maglieria colorata Condividete i vostri ferri e gomitoli o semplicemente venite con la voglia di imparare e di incontrare persone che la pensano come voi nel corso di 3 sessioni gratuite (aperte al pubblico, con un limite di 12 persone).