Atelier : nutrition, bien-être et équilibre – Villefranche-de-Rouergue

On connaît tous l’équilibre alimentaire en France. Si nous voyageons un peu, nous nous apercevons vite que chaque pays, chaque culture a ses habitudes, son identité culinaire… Pour autant, il n’y a pas plus de risque nutritionnel…alors, on embarque ? On va constater par nous-mêmes ? Proposé par l’Association Familiale Laïque Gratuit pour les adhérents (l’Adhésion à l’association Familiale Laïque est de 10 euros pour l’année) et 3 euros par atelier pour les non adhérents Inscription :06.08.64.33.84 Mail : [email protected]

We're all familiar with France's balanced diet. If we travel a little, we quickly realize that each country, each culture has its own habits, its own culinary identity? And yet, there's no greater nutritional risk?so let's get on board? Let's see for ourselves? Proposed by the Association Familiale Laïque Free for members (Association Familiale Laïque membership is 10 euros for the year) and 3 euros per workshop for non-members Registration :06.08.64.33.84 Mail : [email protected]

Wir alle kennen die ausgewogene Ernährung in Frankreich. Wenn wir ein wenig reisen, stellen wir schnell fest, dass jedes Land und jede Kultur ihre eigenen Gewohnheiten und ihre eigene kulinarische Identität hat Dennoch gibt es kein erhöhtes Ernährungsrisiko… Also, auf ins Flugzeug? Wollen wir uns selbst davon überzeugen? Angeboten von der Association Familiale Laïque Kostenlos für Mitglieder (die Mitgliedschaft in der Association Familiale Laïque beträgt 10 Euro pro Jahr) und 3 Euro pro Workshop für Nicht-Mitglieder Anmeldung :06.08.64.33.84 Mail: [email protected]

We zijn allemaal bekend met het evenwichtige dieet in Frankrijk. Als we een beetje reizen, realiseren we ons al snel dat elk land, elke cultuur zijn eigen gewoonten heeft, zijn eigen culinaire identiteit? Maar dat betekent niet dat er een groter voedingsrisico is? Dus laten we aan boord gaan? Laten we het zelf ontdekken? Georganiseerd door de Association Familiale Laïque Gratis voor leden (lidmaatschap van de Association Familiale Laïque kost 10 euro voor het hele jaar) en 3 euro per workshop voor niet-leden Inschrijving :06.08.64.33.84 Mail: [email protected]

Todos conocemos la dieta equilibrada de Francia. Si viajamos un poco, enseguida nos damos cuenta de que cada país, cada cultura, tiene sus propias costumbres, su propia identidad culinaria? Pero eso no significa que haya un mayor riesgo nutricional… así que subamos a bordo.. Descubrámoslo por nosotros mismos? Organizado por la Association Familiale Laïque Gratuito para los socios (la cuota de socio de la Association Familiale Laïque es de 10 euros al año) y 3 euros por taller para los no socios Inscripción :06.08.64.33.84 Correo electrónico: [email protected]

Conosciamo tutti l'alimentazione equilibrata della Francia. Se viaggiamo un po', ci rendiamo subito conto che ogni paese, ogni cultura ha le sue abitudini, la sua identità culinaria? Ma questo non significa che ci sia un rischio nutrizionale maggiore, quindi saliamo a bordo? Scopriamolo da soli? Organizzato dall'Associazione Familiare Laica Gratuito per i soci (l'iscrizione all'Association Familiale Laïque costa 10 euro per l'anno) e 3 euro a workshop per i non soci Iscrizione: 06.08.64.33.84 Mail: [email protected]