Description
Vous avez envie de travailler le cuir mais sans faire de coutures, l’atelier ceinture est fait pour vous. Durant cet atelier vous pourrez découvrir toutes les étapes traditionnelles de fabrication d’une ceinture artisanale, de la coupe jusqu’à la finition. Vous repartirez avec votre ceinture haut de gamme personnalisée ! Etapes de fabrication :
– Découverte des matières et des finitions
– Coupe main avec outillage spécifique
– Coupe avec emporte-pièce
– Travail de préparation
– Assemblage
– Pose accessoires
– Travail de finition Pour débuter l’atelier, vous choisirez votre cuir, votre boucle et vos finitions pour personnaliser votre ceinture. Ensuite, vous commencerez par la coupe, réalisée au coupe lanière, simple et efficace, cette méthode est idéale pour faire des pièces uniques. Vous poursuivroez avec le tracé des repères pour ensuite utiliser les emporte-pièces et fabriquer le sanglon, la mortaise, le passant et votre personnalisation (petite pièce en cuir). Les morceaux coupés, les trous effectués, vous pourrez travailler sur de belles finitions qui donneront toute l’authenticité et la qualité d’une ceinture en cuir fabriquée artisanalement. Vous pourrez alors découvrir plusieurs outils traditionnels et manuels, tel que l’abat carre qui permet de d’arrondir les tranches, vous utiliserez également un fer à fileter pour faire un filet près des bords. Pour obtenir une belle tranche tout en gardant l’aspect naturel du cuir, vous utiliserez une cire incolore, que vous viendrez déposer toute en délicatesse sur la tranche de la ceinture. Pour parfaire vos finitions, vous ferez une jolie patine grâce à de l’huile de coude et quelques secrets de fabrication… Pour terminer cet atelier, vous utiliserez la presse manuelle pour poser les rivets de votre ceinture et vous visserez le bouton pour monter la mortaise sur votre sanglon. Et voilà, votre ceinture personnalisée est terminée. Durée de l'atelier : 3h
15 ans minimum
English
If you want to work with leather without sewing, the belt workshop is for you. During this workshop you will discover all the traditional steps of making a handcrafted belt, from the cut to the finish. You will leave with your own personalized belt! Manufacturing steps :
– Discovery of materials and finishes
– Hand cutting with specific tools
– Cutting with cookie cutter
– Preparation work
– Assembly
– Fitting of accessories
– Finishing work To begin the workshop, you will choose your leather, your buckle and your finishing touches to personalize your belt. Then, you will start with the cutting, made with the strap cutter, simple and effective, this method is ideal for making unique pieces. You will continue with the tracing of the markings to then use the cutters and make the strap, the mortise, the loop and your personalization (small leather piece). Once the pieces are cut and the holes made, you will be able to work on beautiful finishes that will give all the authenticity and quality of a handcrafted leather belt. You will then be able to discover several traditional and manual tools, such as the abat carre which makes it possible to round off the slices, you will also use a filleting iron to make a net near the edges. To obtain a beautiful slice while keeping the natural aspect of the leather, you will use a colorless wax, which you will deposit delicately on the edge of the belt. To perfect your finishing touches, you will apply a nice patina using elbow grease and a few manufacturing secrets? To finish this workshop, you will use the hand press to place the rivets on your belt and you will screw the button to mount the mortise on your strap. And that's it, your personalized belt is finished. Duration of the workshop: 3 hours
15 years old minimum
Deutsch
Wenn Sie Lust haben, mit Leder zu arbeiten, aber keine Nähte machen wollen, ist der Gürtel-Workshop genau das Richtige für Sie. In diesem Workshop lernen Sie alle traditionellen Schritte der Herstellung eines handgefertigten Gürtels kennen, vom Zuschneiden bis zur Fertigstellung. Sie werden mit Ihrem persönlichen, hochwertigen Gürtel nach Hause gehen! Herstellungsschritte :
– Entdeckung der Materialien und der Endbearbeitung
– Handschnitt mit Spezialwerkzeug
– Schneiden mit Ausstechformen
– Vorbereitende Arbeit
– Zusammensetzen
– Anbringen von Zubehör
– Fertigstellungsarbeit Zu Beginn des Workshops wählen Sie Ihr Leder, Ihre Schnalle und Ihre Endverarbeitung, um Ihren Gürtel individuell zu gestalten. Danach beginnen Sie mit dem Zuschnitt, der mit einem Riemenschneider durchgeführt wird. Diese Methode ist einfach und effizient und eignet sich hervorragend für die Herstellung von Einzelstücken. Sie fahren mit dem Anzeichnen der Markierungen fort, um dann die Ausstanzungen zu verwenden und den Riemen, die Zapfen, die Schlaufe und Ihre Personalisierung (kleines Lederstück) herzustellen. Wenn Sie die Stücke zugeschnitten und die Löcher gebohrt haben, können Sie an schönen Endbearbeitungen arbeiten, die einem handgefertigten Ledergürtel seine Authentizität und Qualität verleihen. Sie werden verschiedene traditionelle und manuelle Werkzeuge kennenlernen, wie z. B. den Kantenabschneider, mit dem Sie die Scheiben abrunden können, oder ein Gewindeschneideisen, mit dem Sie ein Gewinde in der Nähe der Kanten herstellen können. Um eine schöne Kante zu erhalten und gleichzeitig das natürliche Aussehen des Leders zu bewahren, verwenden Sie ein farbloses Wachs, das Sie sanft auf die Kante des Gürtels auftragen. Um Ihre Arbeit zu vervollständigen, können Sie mit Hilfe von Ellenbogenöl und einigen Herstellungsgeheimnissen eine schöne Patina anbringen Zum Abschluss dieses Workshops setzen Sie mit der Handpresse die Nieten Ihres Gürtels und schrauben den Knopf an, um den Zapfen an Ihrem Riemen zu befestigen. Und schon ist Ihr persönlicher Gürtel fertig. Dauer des Workshops: 3 Stunden
mindestens 15 Jahre
Dutch
Wil je graag met leer werken zonder te naaien, dan is de workshop riem iets voor jou. Tijdens deze workshop ontdek je alle traditionele stappen van het maken van een handgemaakte riem, van de snit tot de afwerking. Je vertrekt met je eigen gepersonaliseerde riem! Fasen van de vervaardiging :
– Ontdekking van materialen en afwerkingen
– Handmatig snijden met specifiek gereedschap
– Snijden met een pons
– Voorbereidingen
– Montage
– Montage van accessoires
– Afwerking Om de workshop te beginnen, kiest u uw leer, uw gesp en uw afwerking om uw riem te personaliseren. Daarna begint u met het uitsnijden van de riem met een eenvoudige en efficiënte snijder, ideaal om unieke stukken te maken. U gaat verder met het overtrekken van de markeringen om vervolgens met de ponsen de riem, het pengat, de lus en uw personalisatie (klein stukje leer) te maken. Zodra de stukken zijn gesneden en de gaten gemaakt, kunt u werken aan de prachtige afwerking die alle authenticiteit en kwaliteit van een handgemaakte leren riem zal geven. U zult dan verschillende traditionele en manuele gereedschappen kunnen ontdekken, zoals de abat carre die het mogelijk maakt de plakken af te ronden, u zult ook een fileerijzer gebruiken om een filet bij de randen te maken. Om een mooie snede te verkrijgen met behoud van het natuurlijke aspect van het leer, gebruikt u een kleurloze was die u voorzichtig op de rand van de riem aanbrengt. Om de afwerking te perfectioneren, brengt u een mooie patina aan met behulp van elleboogvet en enkele fabricagegeheimen? Ter afsluiting van deze workshop gebruikt u de handpers om de klinknagels op uw riem te plaatsen en schroeft u de knop om het pengat op uw riem te monteren. En dat is het, uw gepersonaliseerde riem is klaar. Duur van de workshop: 3 uur
15 jaar minimaal
Español
Si desea trabajar el cuero sin coser, el taller de cinturones es para usted. Durante este taller descubrirá todos los pasos tradicionales para confeccionar un cinturón artesanal, desde el corte hasta el acabado. Te llevarás tu propio cinturón personalizado Etapas de la fabricación :
– Descubrimiento de los materiales y acabados
– Corte a mano con herramientas específicas
– Corte con punzón
– Trabajos de preparación
– Montaje
– Colocación de accesorios
– Trabajos de acabado Para comenzar el taller, elegirá su cuero, su hebilla y sus acabados para personalizar su cinturón. A continuación, comenzará con el corte, realizado con el cortador de correas, sencillo y eficaz, este método es ideal para realizar piezas únicas. Continuará con el trazado de las marcas para después utilizar los punzones y realizar la correa, la mortaja, la trabilla y su personalización (pequeña pieza de cuero). Una vez cortadas las piezas y realizados los agujeros, podrá trabajar en los bonitos acabados que le darán toda la autenticidad y calidad de un cinturón de cuero hecho a mano. A continuación, podrá descubrir varias herramientas tradicionales y manuales, como el abat carre que permite redondear las lonchas, también utilizará un fileteador para hacer un filete cerca de los bordes. Para obtener un bonito corte conservando el aspecto natural del cuero, utilizará una cera incolora que depositará delicadamente en el borde del cinturón. Para perfeccionar los acabados, aplicará una bonita pátina utilizando los codos y algunos secretos de fabricación.. Para terminar este taller, utilizarás la prensa manual para colocar los remaches en tu cinturón y atornillarás el botón para montar la mortaja en tu correa. Y ya está, tu cinturón personalizado está terminado. Duración del taller: 3 horas
15 años mínimo
Italiano
Se desiderate lavorare la pelle senza cucire, il laboratorio di cinture è quello che fa per voi. Durante questo workshop scoprirete tutte le fasi tradizionali della realizzazione di una cintura artigianale, dal taglio alla finitura. Uscirete con la vostra cintura personalizzata! Fasi della fabbricazione:
– Scoperta dei materiali e delle finiture
– Taglio a mano con strumenti specifici
– Taglio con punzone
– Lavori di preparazione
– Montaggio
– Montaggio di accessori
– Lavori di finitura Per iniziare il laboratorio, sceglierete la pelle, la fibbia e le rifiniture per personalizzare la vostra cintura. Poi, inizierete con il taglio, realizzato con la taglierina per cinture, semplice ed efficace, questo metodo è ideale per realizzare pezzi unici. Continuerete con la tracciatura dei segni per poi utilizzare i punzoni e realizzare la cinghia, la mortasa, il passante e la vostra personalizzazione (piccolo pezzo di pelle). Una volta tagliati i pezzi e fatti i fori, si potrà lavorare sulle belle finiture che daranno tutta l'autenticità e la qualità di una cintura di cuoio fatta a mano. Potrete quindi scoprire diversi strumenti tradizionali e manuali, come l'abat carre che permette di arrotondare le fette, e utilizzare un ferro per filettare per fare un filetto vicino ai bordi. Per ottenere una bella fetta mantenendo l'aspetto naturale della pelle, userete una cera incolore che depositerete delicatamente sul bordo della cintura. Per perfezionare le rifiniture, applicherete una bella patina usando l'olio di gomito e qualche segreto di fabbricazione? Per concludere il laboratorio, utilizzerete la pressa manuale per posizionare i rivetti sulla cintura e avviterete il bottone per montare la mortasa sul cinturino. Ed ecco fatto, la vostra cintura personalizzata è finita. Durata del laboratorio: 3 ore
minimo 15 anni