Atelier Initiation à la broderie numérique – Pontivy

Première étape pour apprendre à manier une machine numérique, l’initiation vous permet d’appréhender le fonctionnement de la brodeuse numérique, la préparation des fichiers numériques et les règles de sécurité. Atelier animé par Christelle et Françoise. Destiné aux adultes débutants, aux enfants accompagnés à partir de 12 ans. Gratuit – sur inscription

As the first step in learning how to operate a digital machine, this introductory course teaches you how the digital embroidery machine works, how to prepare digital files and safety rules. Led by Christelle and Françoise. For adult beginners and accompanied children aged 12 and over. Free ? registration required

Als erster Schritt, um den Umgang mit einer digitalen Maschine zu erlernen, vermittelt Ihnen die Einführung einen Einblick in die Funktionsweise einer digitalen Stickmaschine, die Vorbereitung digitaler Dateien und die Sicherheitsregeln. Der Workshop wird von Christelle und Françoise geleitet. Für erwachsene Anfänger und begleitete Kinder ab 12 Jahren. Kostenlos ? auf Anmeldung

Als eerste stap in het leren werken met een digitale machine leert u in deze introductiecursus hoe de digitale borduurmachine werkt, hoe u digitale bestanden voorbereidt en hoe u zich aan de veiligheidsregels houdt. Onder leiding van Christelle en Françoise. Voor volwassen beginners en kinderen vanaf 12 jaar onder begeleiding. Gratis ? inschrijven verplicht

Como primer paso para aprender a manejar una máquina digital, este curso introductorio le enseñará cómo funciona la máquina de bordar digital, cómo preparar los archivos digitales y las normas de seguridad. Impartido por Christelle y Françoise. Para adultos principiantes y niños acompañados a partir de 12 años. Inscripción gratuita

Come primo passo per imparare a utilizzare una macchina digitale, questo corso introduttivo vi insegnerà come funziona la macchina da ricamo digitale, come preparare i file digitali e le regole di sicurezza. Condotto da Christelle e Françoise. Per principianti adulti e bambini accompagnati a partire dai 12 anni. Gratuito, ma è necessaria l'iscrizione