Atelier "Faire Famille en Beauperchois" : Être enfant d'agriculteur – 14-11-2026

La Communauté de Communes Entre Beauce et Perche propose aux familles du territoire de participer gratuitement à un cycle de 12 ateliers, dans 12 communes du territoire, sur 6 thématiques, entre août et décembre 2026 ! Un atelier pour parler agriculture et transmission ! Venez en famille parler du métier d’agriculteur, des évolutions de ce métier-passion et de la question de la transmission. Un échange co-animé par un agriculteur et l’ADEAR 28. Offert par la Communauté de Communes dans le cadre du Contrat Local de Santé (CLS) et du Projet Alimentaire Territorial (PAT) et co-financés par la MSA Beauce Cœur de Loire. Gratuit et collation offerte ! Sur inscription.

The "Entre Beauce et Perche" Community of Communes is inviting families in the area to participate for free in a series of 12 workshops, held in 12 municipalities across the region, covering 6 themes, from August through December 2026! A workshop to discuss farming and succession planning! Bring your family to discuss the farming profession, how this passion-driven career has evolved, and the issue of passing down the family farm. A discussion co-led by a farmer and ADEAR 28. Presented by the Community of Communes as part of the Local Health Contract (CLS) and the Territorial Food Project (PAT), and co-funded by MSA Beauce Cœur de Loire. Free admission and light refreshments provided! Registration required.

Der Gemeindeverband „Entre Beauce et Perche“ bietet Familien aus der Region die Möglichkeit, zwischen August und Dezember 2026 kostenlos an einer Reihe von 12 Workshops in 12 Gemeinden der Region zu 6 Themen teilzunehmen! Ein Workshop zum Thema Landwirtschaft und Generationswechsel! Kommen Sie mit Ihrer Familie vorbei und sprechen Sie über den Beruf des Landwirts, die Entwicklungen in diesem Beruf, der eine Leidenschaft ist, und die Frage der Generationsfolge. Ein Austausch, der gemeinsam von einem Landwirt und der ADEAR 28 moderiert wird. Angeboten von der Gemeindegemeinschaft im Rahmen des lokalen Gesundheitsvertrags (CLS) und des territorialen Ernährungsprojekts (PAT) und mitfinanziert von der MSA Beauce Cœur de Loire. Kostenlos und mit kostenlosem Imbiss! Anmeldung erforderl

De Communauté de Communes Entre Beauce et Perche biedt gezinnen uit de regio de mogelijkheid om tussen augustus en december 2026 gratis deel te nemen aan een reeks van 12 workshops, verspreid over 12 gemeenten in de regio, rond 6 thema’s! Een workshop over landbouw en bedrijfsopvolging! Kom met het hele gezin praten over het beroep van landbouwer, de ontwikkelingen binnen dit passievolle vak en de kwestie van de bedrijfsopvolging. Een gesprek dat gezamenlijk wordt geleid door een landbouwer en de ADEAR 28. Aangeboden door de Communauté de Communes in het kader van het Contrat Local de Santé (CLS) en het Projet Alimentaire Territorial (PAT), en medegefinancierd door de MSA Beauce Cœur de Loire. Gratis en met een gratis hapje! Aanmelden verplicht.

¡La Mancomunidad de Municipios «Entre Beauce y Perche» ofrece a las familias de la zona la posibilidad de participar de forma gratuita en un ciclo de 12 talleres, que se celebrarán en 12 municipios de la zona y versarán sobre 6 temas, entre agosto y diciembre de 2026! ¡Un taller para hablar de agricultura y de la transmisión del oficio! Ven con tu familia a hablar sobre la profesión de agricultor, la evolución de este oficio que es también una pasión y la cuestión de la transmisión generacional. Un encuentro moderado conjuntamente por un agricultor y la ADEAR 28. Organizado por la Comunidad de Municipios en el marco del Contrato Local de Salud (CLS) y del Proyecto Alimentario Territorial (PAT), y cofinanciado por la MSA Beauce Cœur de Loire. ¡Gratis y con aperitivo incluido! Es

La Comunità dei Comuni “Entre Beauce et Perche” propone alle famiglie del territorio di partecipare gratuitamente a un ciclo di 12 laboratori, in 12 comuni della zona, su 6 tematiche, tra agosto e dicembre 2026! Un laboratorio per parlare di agricoltura e di trasmissione del mestiere! Venite con la vostra famiglia a parlare del mestiere di agricoltore, delle evoluzioni di questa professione-passione e della questione della trasmissione del mestiere. Un incontro co-animato da un agricoltore e dall’ADEAR 28. Organizzato dalla Comunità dei Comuni nell’ambito del Contratto Locale di Salute (CLS) e del Progetto Alimentare Territoriale (PAT) e cofinanziato dalla MSA Beauce Cœur de Loire. Gratuito e con spuntino offerto! Su iscrizione.