Description
À l’occasion de la Journée internationale des personnes en situation de handicap, la médiathèque propose aux enfants de fabriquer leur règle de lecture. Pratique pour suivre la ligne lue, cet outil est adapté aux jeunes lecteurs et aux enfants dyslexiques. Et parce qu’on n’oublie pas le style, les paillettes et les stickers seront de sortie pour customiser les créations ! Dès 6 ans. Sur inscription.
English
To mark the International Day of Disabled Persons, the media library is offering children the chance to make their own reading ruler. Practical for following the line read, this tool is suitable for young readers and dyslexic children. And because style isn't forgotten, glitter and stickers will be on hand to customize the creations! From age 6. Registration required.
Deutsch
Anlässlich des Internationalen Tages der Menschen mit Behinderungen bietet die Mediathek Kindern die Möglichkeit, ein eigenes Leselineal zu basteln. Dieses praktische Hilfsmittel, mit dem man die gelesene Zeile verfolgen kann, ist für junge Leser und Kinder mit Legasthenie geeignet. Und weil auch der Stil nicht zu kurz kommt, können Sie Ihre Kreationen mit Glitzer und Stickern verschönern! Ab 6 Jahren. Nach Anmeldung.
Dutch
Ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Gehandicapten biedt de mediatheek kinderen de kans om hun eigen leesliniaal te maken. Dit hulpmiddel is geschikt voor jonge lezers en kinderen met dyslexie en is een handige manier om bij te houden welke lijn er wordt gelezen. En omdat we de stijl niet vergeten, zijn er glitters en stickers aanwezig om de creaties te personaliseren! Vanaf 6 jaar. Registratie verplicht.
Español
Con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, la biblioteca multimedia ofrece a los niños la posibilidad de fabricar su propia regla de lectura. Esta herramienta, muy práctica para no perder de vista la línea que se está leyendo, es adecuada para jóvenes lectores y niños con dislexia. Y como no nos olvidamos del estilo, ¡habrá purpurina y pegatinas para personalizar las creaciones! A partir de 6 años. Inscripción obligatoria.
Italiano
In occasione della Giornata internazionale delle persone disabili, la biblioteca multimediale offre ai bambini la possibilità di creare il proprio righello di lettura. Questo strumento è adatto ai giovani lettori e ai bambini dislessici. E per non dimenticare lo stile, saranno disponibili glitter e adesivi per personalizzare le creazioni! A partire dai 6 anni. Iscrizione obbligatoria.