Atelier enfant "Bestiaire brodé" par le Manoir de la Cour – Jupilles

De fil en aiguille, partez à la découverte de la broderie médiévale ! Les enfants apprennent à reconnaître les différents points utilisés au Moyen Age, s'entraînent à les reproduire, puis créent leur propre motif animalier. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Sur réservation.

From thread to needle, discover medieval embroidery! Children learn to recognize the different stitches used in the Middle Ages, practice reproducing them, and then create their own animal motif. For children aged 6 to 12. Reservations required.

Von Nadel zu Nadel geht es auf Entdeckungsreise durch die mittelalterliche Stickerei! Die Kinder lernen, die verschiedenen Stiche, die im Mittelalter verwendet wurden, zu erkennen, üben, sie zu reproduzieren, und entwerfen dann ihr eigenes Tiermotiv. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Nach vorheriger Anmeldung.

Van draad tot naald, ontdek middeleeuws borduren! Kinderen leren de verschillende steken herkennen die in de middeleeuwen werden gebruikt, oefenen in het reproduceren ervan en maken vervolgens hun eigen dierenmotief. Voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Reserveren verplicht.

Del hilo a la aguja, ¡descubre el bordado medieval! Los niños aprenderán a reconocer las diferentes puntadas utilizadas en la Edad Media, practicarán su reproducción y luego crearán su propio motivo animal. Para niños de 6 a 12 años. Reserva previa.

Dal filo all'ago, alla scoperta del ricamo medievale! I bambini impareranno a riconoscere i diversi punti utilizzati nel Medioevo, si eserciteranno a riprodurli e poi creeranno il proprio motivo animale. Per bambini dai 6 ai 12 anni. Prenotazione obbligatoria.