Atelier écriture et scène ouverte – 13-07-2025

Atelier d'écriture à 13h et scène ouverte à 15h : venez écrire puis réciter, clamer, slamer, chanter. Entrée libre sans inscription.

Writing workshop at 1pm and open stage at 3pm: come and write, then recite, shout, slam or sing. Free admission, no registration required.

Schreibworkshop um 13 Uhr und offene Bühne um 15 Uhr: Kommen Sie zum Schreiben und anschließend zum Rezitieren, Klatschen, Slammern und Singen. Freier Eintritt ohne Anmeldung.

Schrijfworkshop om 13.00 uur en open podium om 15.00 uur: kom schrijven, voordragen, schreeuwen, slammen of zingen. Gratis toegang, aanmelden niet nodig.

Taller de escritura a las 13.00 h y escenario abierto a las 15.00 h: venga a escribir, después recite, grite, haga slam o cante. Entrada libre, no es necesario inscribirse.

Laboratorio di scrittura alle 13.00 e open stage alle 15.00: venite a scrivere, poi recitate, gridate, fate uno slam o cantate. Ingresso libero, non è richiesta la registrazione.